【商品説明】 日本の伝統的な素材である『畳縁』を用いて作ったベルト。 巻いて結ぶだけで気軽に和の雰囲気をコーデに取り入れられます。 大切な方へのプレゼントや外国の方へのお土産にもおすすめです♪ ■畳縁とは・・・ 畳の長辺に縫い付けられた布を畳縁(たたみべり)と言います。 畳表の角の摩耗を防ぎ、敷き合わせの隙間をしめる役割があります。 国内シェアの約8割は岡山県の児島（デニムでも有名な児島）です。 元来畳表を保護する役割があるため、畳縁には高い耐久性があります。 ＜商品の特徴＞ ・裏地をつけているのでリバーシブルでも着用できます。（裏返せはシンプルな黒のベルトに！） ・ユニセックスでご利用いただけます。 ・畳縁は軽くて丈夫な織物なので長くお使いいただけます。 ・生地はリユース/ヴィンテージ品ではなく新しい生地を使用しています。 ・当店のオリジナル商品は国内の縫製工房にて縫製のプロの職人さんが1点1点丁寧に手作業で製作しています。 【着用方法】 ウエストの位置にベルトを合わせ、ホールに紐を通し、ご自身のウエストのサイズに合わせて絞ります。ウエストの前の位置で両方の紐が同じ長さになるように調整し、リボン結び等お好きな結び方で結んでください。 【おすすめコーデ】 ・羽織と袴パンツに合わせた和洋折衷コーデ ・ふんわりしたワンピースとスニーカーに合わせて ・黒のシンプルなロングワンピースに合わせて和モードな雰囲気に ・ロングシャツとスキニーデニム ・シンプルなセットアップのアクセントとして ・コートやカーディガンの上からも ・ドレスや舞台衣装、コスプレ、和装に合わせて 和洋問わず様々なコーデに取り入れてご自由にお楽しみいただけます。 https://sites.google.com/view/haoriyaetowa/tatami?authuser=0 畳縁ベルトを使った様々なコーディネートをご紹介しています。ぜひご覧ください。 【サイズ】 ウエスト60cm~90cmまで調節可能 幅：7.5cm 全長（リボン部分を含まない）：90cm リボン部分：75cm 【取り扱い注意】 ・水分と熱に弱いので【洗濯不可】【アイロン不可】です。 汚れが付着した場合、乾いた布などで拭き取るようにしてください。 ・また、紫外線等により色落ち、色焼けする場合があります。 【Item description】 A Belt made from Traditional Japanese Tatami Edge. Experience the charm of Japan with this unique belt crafted from traditional tatami edge. Simply tie it for an effortless touch of Japanese style to any outfit. Key Features: Reversible: It has a lining so it can be worn reversibly. (When turned inside out, it can be used as a simple black belt!) Durable: Made from strong and lightweight tatami edge, ensuring long-lasting wear. Handmade in Japan: Each belt is meticulously handcrafted by skilled artisans in Japan. Versatile: Perfect for both men and women, and makes a great gift or souvenir. About Tatami Edge: Tatami edge is a durable fabric sewn along the long edges of tatami mats to protect the corners and create a seamless finish. Known for its strength and durability, it's often produced in Kojima, Japan – the same city famous for denim. How to wear: Align the belt with the waist position, pass the ribbon through the hole, and squeeze it according to your own waist size. Adjust both strings so that they are the same length in front of the waist, and tie them with a ribbon tie or whatever you like. Size: Adjustable waist: 60-90cm Width: 7.5cm Total length (excluding ribbon): 90cm Ribbon length: 75cm Styling Tips: ・Pair with a haori and hakama pants. ・Add a touch of Japanese flair to a simple dress or two-piece sets. ・Tie it over a coat or cardigan. ・Also perfect for cosplay, stage costumes, and traditional kimono styles. Care Instructions: Please don't wash or iron. Wipe clean with a dry cloth. Colors may fade or discolor when exposed to sunlight. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）→日時指定× 2点 ：760円（ヤマト宅急便/ゆうパック 60サイズ）→日時指定可◎ 3点以上 ：1030円（ヤマト宅急便/ゆうパック 80サイズ〜）→日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） クリックポスト 185円→日時指定×

【商品説明】 日本の伝統的な素材である『畳縁』を用いて作ったベルト。 巻いて結ぶだけで気軽に和の雰囲気をコーデに取り入れられます。 大切な方へのプレゼントや外国の方へのお土産にもおすすめです♪ ■畳縁とは・・・ 畳の長辺に縫い付けられた布を畳縁(たたみべり)と言います。 畳表の角の摩耗を防ぎ、敷き合わせの隙間をしめる役割があります。 国内シェアの約8割は岡山県の児島（デニムでも有名な児島）です。 元来畳表を保護する役割があるため、畳縁には高い耐久性があります。 ＜商品の特徴＞ ・裏地をつけているのでリバーシブルでも着用できます。（裏返せはシンプルな黒のベルトに！） ・ユニセックスでご利用いただけます。 ・畳縁は軽くて丈夫な織物なので長くお使いいただけます。 ・生地はリユース/ヴィンテージ品ではなく新しい生地を使用しています。 ・当店のオリジナル商品は国内の縫製工房にて縫製のプロの職人さんが1点1点丁寧に手作業で製作しています。 【着用方法】 ウエストの位置にベルトを合わせ、ホールに紐を通し、ご自身のウエストのサイズに合わせて絞ります。ウエストの前の位置で両方の紐が同じ長さになるように調整し、リボン結び等お好きな結び方で結んでください。 【おすすめコーデ】 ・羽織と袴パンツに合わせた和洋折衷コーデ ・ふんわりしたワンピースとスニーカーに合わせて ・黒のシンプルなロングワンピースに合わせて和モードな雰囲気に ・ロングシャツとスキニーデニム ・シンプルなセットアップのアクセントとして ・コートやカーディガンの上からも ・ドレスや舞台衣装、コスプレ、和装に合わせて 和洋問わず様々なコーデに取り入れてご自由にお楽しみいただけます。 https://sites.google.com/view/haoriyaetowa/tatami?authuser=0 畳縁ベルトを使った様々なコーディネートをご紹介しています。ぜひご覧ください。 【サイズ】 ウエスト60cm~90cmまで調節可能 幅：7.5cm 全長（リボン部分を含まない）：90cm リボン部分：75cm 【取り扱い注意】 ・水分と熱に弱いので【洗濯不可】【アイロン不可】です。 汚れが付着した場合、乾いた布などで拭き取るようにしてください。 ・また、紫外線等により色落ち、色焼けする場合があります。 【Item description】 A Belt made from Traditional Japanese Tatami Edge. Experience the charm of Japan with this unique belt crafted from traditional tatami edge. Simply tie it for an effortless touch of Japanese style to any outfit. Key Features: Reversible: It has a lining so it can be worn reversibly. (When turned inside out, it can be used as a simple black belt!) Durable: Made from strong and lightweight tatami edge, ensuring long-lasting wear. Handmade in Japan: Each belt is meticulously handcrafted by skilled artisans in Japan. Versatile: Perfect for both men and women, and makes a great gift or souvenir. About Tatami Edge: Tatami edge is a durable fabric sewn along the long edges of tatami mats to protect the corners and create a seamless finish. Known for its strength and durability, it's often produced in Kojima, Japan – the same city famous for denim. How to wear: Align the belt with the waist position, pass the ribbon through the hole, and squeeze it according to your own waist size. Adjust both strings so that they are the same length in front of the waist, and tie them with a ribbon tie or whatever you like. Size: Adjustable waist: 60-90cm Width: 7.5cm Total length (excluding ribbon): 90cm Ribbon length: 75cm Styling Tips: ・Pair with a haori and hakama pants. ・Add a touch of Japanese flair to a simple dress or two-piece sets. ・Tie it over a coat or cardigan. ・Also perfect for cosplay, stage costumes, and traditional kimono styles. Care Instructions: Please don't wash or iron. Wipe clean with a dry cloth. Colors may fade or discolor when exposed to sunlight. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）→日時指定× 2点 ：760円（ヤマト宅急便/ゆうパック 60サイズ）→日時指定可◎ 3点以上 ：1030円（ヤマト宅急便/ゆうパック 80サイズ〜）→日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） クリックポスト 185円→日時指定×

【商品説明】 アンティークの着物帯から作成したサッシュベルト。 ユニセックスでご着用いただけます。 コーディネートのアクセントに◎ 巻いて結ぶだけで気軽に和の雰囲気をコーデに取り入れられます。 季節を問わず一年中ご使用いただけます。 ベルトは1本の帯から数本のみの作成となります。 生地の裁断箇所によってパターン（柄）が異なるため、同じ帯から作成したものでも全く同じデザインは1本もなく、全て1点ものとなります。 ※お届けした商品が掲載画像とはパターンの位置や内容が異なるものがありますが、商品自体の仕様の相違には該当いたしません。予めご了承ください。 ★リメイク商品は国内の縫製工房にて着物の縫製のプロの職人さんが1点1点丁寧に手作業で仕立てています★ 【サイズ】 ウエスト60cm~90cmまで調節可能 幅：9cm 全長（リボン部分を含まない）：90cm リボン部分：75cm 【着用方法】 ウエストの位置にベルトを合わせ、ホールに紐を通し、ご自身のウエストのサイズに合わせて絞ります。ウエストの前の位置で両方の紐が同じ長さになるように調整し、リボン結び等お好きな結び方で結んでください。 【コーデイメージ】 ▼コーデ特集ページはこちら https://sites.google.com/view/haoriyaetowa/model/belt ・羽織とロングスカートに合わせた和洋折衷コーデ ・黒のシンプルなロングワンピースに合わせてモードな雰囲気に ・ふんわりしたワンピースとスニーカーに合わせて ・ロングシャツとスキニーデニム ・シンプルなセットアップのアクセントとして ・コートやカーディガンの上からも ・ドレスや舞台衣装、コスプレ、和装に合わせて 和洋問わず様々なコーデに取り入れてご自由にお楽しみいただけます。 【状態】 <A> ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 【Item description】 This is a sash belt made by an antique kimono obi. You can easily take Japanese Kimono atmosphere into your outfit just by tying it. You don't need to learn how to wear kimono. Only a few belts can be created from one Kimono obi, and the pattern differs depending on where the fabric is cut, so even if the belts are made from the same Kimono obi, there is no one with the same design. You can wear it all the season. ★ Remake items are tailored by professional kimono sewn craftsmen in Japan. 【How to wear】 Align the belt with the waist position, pass the ribbon through the hole, and squeeze it according to your own waist size. Adjust both strings so that they are the same length in front of the waist, and tie them with a ribbon tie or whatever you like. 【Examples of outfit combination】 ・Kimono haori and long skirts ・Simple black long dress ・Dress and sneaker for a casual look. ・Long shirt and skinny jeans ・As an accent for a simple setup ・Over a coat or cardigan ・For cosplay costume 【Size】 Waist adjustable from 60cm to 90cm. Width: 9cm Total length (not including ribbon): 90cm Ribbon: 75cm 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）→日時指定× 2点 ：760円（ヤマト宅急便/ゆうパック 60サイズ）→日時指定可◎ 3点以上 ：1030円（ヤマト宅急便/ゆうパック 80サイズ〜）→日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） クリックポスト 185円→日時指定×

【商品説明】 アンティークの着物帯から作成したサッシュベルト。 ユニセックスでご着用いただけます。 コーディネートのアクセントに◎ 巻いて結ぶだけで気軽に和の雰囲気をコーデに取り入れられます。 季節を問わず一年中ご使用いただけます。 ベルトは1本の帯から数本のみの作成となります。 生地の裁断箇所によってパターン（柄）が異なるため、同じ帯から作成したものでも全く同じデザインは1本もなく、全て1点ものとなります。 ※お届けした商品が掲載画像とはパターンの位置や内容が異なるものがありますが、商品自体の仕様の相違には該当いたしません。予めご了承ください。 ★リメイク商品は国内の縫製工房にて着物の縫製のプロの職人さんが1点1点丁寧に手作業で仕立てています★ 【サイズ】 ウエスト60cm~90cmまで調節可能 幅：15cm 全長（リボン部分を含まない）：90cm リボン部分：75cm 【着用方法】 ウエストの位置にベルトを合わせ、ホールに紐を通し、ご自身のウエストのサイズに合わせて絞ります。ウエストの前の位置で両方の紐が同じ長さになるように調整し、リボン結び等お好きな結び方で結んでください。 【コーデイメージ】 ▼コーデ特集ページはこちら https://sites.google.com/view/haoriyaetowa/model/belt ・羽織とロングスカートに合わせた和洋折衷コーデ ・黒のシンプルなロングワンピースに合わせてモードな雰囲気に ・ふんわりしたワンピースとスニーカーに合わせて ・ロングシャツとスキニーデニム ・シンプルなセットアップのアクセントとして ・コートやカーディガンの上からも ・ドレスや舞台衣装、コスプレ、和装に合わせて 和洋問わず様々なコーデに取り入れてご自由にお楽しみいただけます。 【状態】 <A> ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 【Item description】 This is a sash belt made by an antique kimono obi. You can easily take Japanese Kimono atmosphere into your outfit just by tying it. You don't need to learn how to wear kimono. Only a few belts can be created from one Kimono obi, and the pattern differs depending on where the fabric is cut, so even if the belts are made from the same Kimono obi, there is no one with the same design. You can wear it all the season. ★ Remake items are tailored by professional kimono sewn craftsmen in Japan. 【How to wear】 Align the belt with the waist position, pass the ribbon through the hole, and squeeze it according to your own waist size. Adjust both strings so that they are the same length in front of the waist, and tie them with a ribbon tie or whatever you like. 【Examples of outfit combination】 ・Kimono haori and long skirts ・Simple black long dress ・Dress and sneaker for a casual look. ・Long shirt and skinny jeans ・As an accent for a simple setup ・Over a coat or cardigan ・For cosplay costume 【Size】 Waist adjustable from 60cm to 90cm. Width: 9cm Total length (not including ribbon): 90cm Ribbon: 75cm 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）→日時指定× 2点 ：760円（ヤマト宅急便/ゆうパック 60サイズ）→日時指定可◎ 3点以上 ：1030円（ヤマト宅急便/ゆうパック 80サイズ〜）→日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） クリックポスト 185円→日時指定×

【商品説明】 アンティークの着物帯から作成したサッシュベルト。 ユニセックスでご着用いただけます。 コーディネートのアクセントに◎ 巻いて結ぶだけで気軽に和の雰囲気をコーデに取り入れられます。 季節を問わず一年中ご使用いただけます。 ベルトは1本の帯から数本のみの作成となります。 生地の裁断箇所によってパターン（柄）が異なるため、同じ帯から作成したものでも全く同じデザインは1本もなく、全て1点ものとなります。 ※お届けした商品が掲載画像とはパターンの位置や内容が異なるものがありますが、商品自体の仕様の相違には該当いたしません。予めご了承ください。 ★リメイク商品は国内の縫製工房にて着物の縫製のプロの職人さんが1点1点丁寧に手作業で仕立てています★ 【サイズ】 ウエスト60cm~90cmまで調節可能 幅：15cm 全長（リボン部分を含まない）：90cm リボン部分：75cm 【着用方法】 ウエストの位置にベルトを合わせ、ホールに紐を通し、ご自身のウエストのサイズに合わせて絞ります。ウエストの前の位置で両方の紐が同じ長さになるように調整し、リボン結び等お好きな結び方で結んでください。 【コーデイメージ】 ▼コーデ特集ページはこちら https://sites.google.com/view/haoriyaetowa/model/belt ・羽織とロングスカートに合わせた和洋折衷コーデ ・黒のシンプルなロングワンピースに合わせてモードな雰囲気に ・ふんわりしたワンピースとスニーカーに合わせて ・ロングシャツとスキニーデニム ・シンプルなセットアップのアクセントとして ・コートやカーディガンの上からも ・ドレスや舞台衣装、コスプレ、和装に合わせて 和洋問わず様々なコーデに取り入れてご自由にお楽しみいただけます。 【状態】 <A> ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 【Item description】 This is a sash belt made by an antique kimono obi. You can easily take Japanese Kimono atmosphere into your outfit just by tying it. You don't need to learn how to wear kimono. Only a few belts can be created from one Kimono obi, and the pattern differs depending on where the fabric is cut, so even if the belts are made from the same Kimono obi, there is no one with the same design. You can wear it all the season. ★ Remake items are tailored by professional kimono sewn craftsmen in Japan. 【How to wear】 Align the belt with the waist position, pass the ribbon through the hole, and squeeze it according to your own waist size. Adjust both strings so that they are the same length in front of the waist, and tie them with a ribbon tie or whatever you like. 【Examples of outfit combination】 ・Kimono haori and long skirts ・Simple black long dress ・Dress and sneaker for a casual look. ・Long shirt and skinny jeans ・As an accent for a simple setup ・Over a coat or cardigan ・For cosplay costume 【Size】 Waist adjustable from 60cm to 90cm. Width: 9cm Total length (not including ribbon): 90cm Ribbon: 75cm 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）→日時指定× 2点 ：760円（ヤマト宅急便/ゆうパック 60サイズ）→日時指定可◎ 3点以上 ：1030円（ヤマト宅急便/ゆうパック 80サイズ〜）→日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） クリックポスト 185円→日時指定×

【商品説明】 アンティークの着物帯から作成したサッシュベルト。 ユニセックスでご着用いただけます。 コーディネートのアクセントに◎ 巻いて結ぶだけで気軽に和の雰囲気をコーデに取り入れられます。 季節を問わず一年中ご使用いただけます。 ベルトは1本の帯から数本のみの作成となります。 生地の裁断箇所によってパターン（柄）が異なるため、同じ帯から作成したものでも全く同じデザインは1本もなく、全て1点ものとなります。 ※お届けした商品が掲載画像とはパターンの位置や内容が異なるものがありますが、商品自体の仕様の相違には該当いたしません。予めご了承ください。 ★リメイク商品は国内の縫製工房にて着物の縫製のプロの職人さんが1点1点丁寧に手作業で仕立てています★ 【サイズ】 ウエスト60cm~90cmまで調節可能 幅：9cm 全長（リボン部分を含まない）：90cm リボン部分：75cm 【着用方法】 ウエストの位置にベルトを合わせ、ホールに紐を通し、ご自身のウエストのサイズに合わせて絞ります。ウエストの前の位置で両方の紐が同じ長さになるように調整し、リボン結び等お好きな結び方で結んでください。 【コーデイメージ】 ▼コーデ特集ページはこちら https://sites.google.com/view/haoriyaetowa/model/belt ・羽織とロングスカートに合わせた和洋折衷コーデ ・黒のシンプルなロングワンピースに合わせてモードな雰囲気に ・ふんわりしたワンピースとスニーカーに合わせて ・ロングシャツとスキニーデニム ・シンプルなセットアップのアクセントとして ・コートやカーディガンの上からも ・ドレスや舞台衣装、コスプレ、和装に合わせて 和洋問わず様々なコーデに取り入れてご自由にお楽しみいただけます。 【状態】 <A> ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 【Item description】 This is a sash belt made by an antique kimono obi. You can easily take Japanese Kimono atmosphere into your outfit just by tying it. You don't need to learn how to wear kimono. Only a few belts can be created from one Kimono obi, and the pattern differs depending on where the fabric is cut, so even if the belts are made from the same Kimono obi, there is no one with the same design. You can wear it all the season. ★ Remake items are tailored by professional kimono sewn craftsmen in Japan. 【How to wear】 Align the belt with the waist position, pass the ribbon through the hole, and squeeze it according to your own waist size. Adjust both strings so that they are the same length in front of the waist, and tie them with a ribbon tie or whatever you like. 【Examples of outfit combination】 ・Kimono haori and long skirts ・Simple black long dress ・Dress and sneaker for a casual look. ・Long shirt and skinny jeans ・As an accent for a simple setup ・Over a coat or cardigan ・For cosplay costume 【Size】 Waist adjustable from 60cm to 90cm. Width: 9cm Total length (not including ribbon): 90cm Ribbon: 75cm 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）→日時指定× 2点 ：760円（ヤマト宅急便/ゆうパック 60サイズ）→日時指定可◎ 3点以上 ：1030円（ヤマト宅急便/ゆうパック 80サイズ〜）→日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） クリックポスト 185円→日時指定×

　 【商品説明】 アンティークの着物帯から作成したサッシュベルト。 ユニセックスでご着用いただけます。 コーディネートのアクセントに◎ 巻いて結ぶだけで気軽に和の雰囲気をコーデに取り入れられます。 季節を問わず一年中ご使用いただけます。 ベルトは1本の帯から数本のみの作成となります。 生地の裁断箇所によってパターン（柄）が異なるため、同じ帯から作成したものでも全く同じデザインは1本もなく、全て1点ものとなります。 ※お届けした商品が掲載画像とはパターンの位置や内容が異なるものがありますが、商品自体の仕様の相違には該当いたしません。予めご了承ください。 ★リメイク商品は国内の縫製工房にて着物の縫製のプロの職人さんが1点1点丁寧に手作業で仕立てています★ 【サイズ】 ウエスト60cm~90cmまで調節可能 幅：9cm 全長（リボン部分を含まない）：90cm リボン部分：75cm 【着用方法】 ウエストの位置にベルトを合わせ、ホールに紐を通し、ご自身のウエストのサイズに合わせて絞ります。ウエストの前の位置で両方の紐が同じ長さになるように調整し、リボン結び等お好きな結び方で結んでください。 【コーデイメージ】 ▼コーデ特集ページはこちら https://sites.google.com/view/haoriyaetowa/Obiremake→authuser=0 ・羽織とロングスカートに合わせた和洋折衷コーデ ・黒のシンプルなロングワンピースに合わせてモードな雰囲気に ・ふんわりしたワンピースとスニーカーに合わせて ・ロングシャツとスキニーデニム ・シンプルなセットアップのアクセントとして ・コートやカーディガンの上からも ・ドレスや舞台衣装、コスプレ、和装に合わせて 和洋問わず様々なコーデに取り入れてご自由にお楽しみいただけます。 【状態】 <A> ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 【Item description】 This is a sash belt made by an antique kimono obi. You can easily take Japanese Kimono atmosphere into your outfit just by tying it. You don't need to learn how to wear kimono. Only a few belts can be created from one Kimono obi, and the pattern differs depending on where the fabric is cut, so even if the belts are made from the same Kimono obi, there is no one with the same design. You can wear it all the season. ★ Remake items are tailored by professional kimono sewn craftsmen in Japan. 【How to wear】 Align the belt with the waist position, pass the ribbon through the hole, and squeeze it according to your own waist size. Adjust both strings so that they are the same length in front of the waist, and tie them with a ribbon tie or whatever you like. 【Examples of outfit combination】 ・Kimono haori and long skirts ・Simple black long dress ・Dress and sneaker for a casual look. ・Long shirt and skinny jeans ・As an accent for a simple setup ・Over a coat or cardigan ・For cosplay costume 【Size】 Waist adjustable from 60cm to 90cm. Width: 9cm Total length (not including ribbon): 90cm Ribbon: 75cm 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：600円（レターパックプラス）→日時指定× 2点 ：760円（ヤマト宅急便/ゆうパック 60サイズ）→日時指定可◎ 3点以上 ：1100円（ヤマト宅急便/ゆうパック 80サイズ〜）→日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） ・クリックポスト 185円→日時指定×

　 【商品説明】 アンティークの着物帯から作成したサッシュベルト。 ユニセックスでご着用いただけます。 コーディネートのアクセントに◎ 巻いて結ぶだけで気軽に和の雰囲気をコーデに取り入れられます。 季節を問わず一年中ご使用いただけます。 ベルトは1本の帯から数本のみの作成となります。 生地の裁断箇所によってパターン（柄）が異なるため、同じ帯から作成したものでも全く同じデザインは1本もなく、全て1点ものとなります。 ※お届けした商品が掲載画像とはパターンの位置や内容が異なるものがありますが、商品自体の仕様の相違には該当いたしません。予めご了承ください。 ★リメイク商品は国内の縫製工房にて着物の縫製のプロの職人さんが1点1点丁寧に手作業で仕立てています★ 【サイズ】 ウエスト60cm~90cmまで調節可能 幅：9cm 全長（リボン部分を含まない）：90cm リボン部分：75cm 【着用方法】 ウエストの位置にベルトを合わせ、ホールに紐を通し、ご自身のウエストのサイズに合わせて絞ります。ウエストの前の位置で両方の紐が同じ長さになるように調整し、リボン結び等お好きな結び方で結んでください。 【コーデイメージ】 ▼コーデ特集ページはこちら https://sites.google.com/view/haoriyaetowa/Obiremake→authuser=0 ・羽織とロングスカートに合わせた和洋折衷コーデ ・黒のシンプルなロングワンピースに合わせてモードな雰囲気に ・ふんわりしたワンピースとスニーカーに合わせて ・ロングシャツとスキニーデニム ・シンプルなセットアップのアクセントとして ・コートやカーディガンの上からも ・ドレスや舞台衣装、コスプレ、和装に合わせて 和洋問わず様々なコーデに取り入れてご自由にお楽しみいただけます。 【状態】 <A> ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 【Item description】 This is a sash belt made by an antique kimono obi. You can easily take Japanese Kimono atmosphere into your outfit just by tying it. You don't need to learn how to wear kimono. Only a few belts can be created from one Kimono obi, and the pattern differs depending on where the fabric is cut, so even if the belts are made from the same Kimono obi, there is no one with the same design. You can wear it all the season. ★ Remake items are tailored by professional kimono sewn craftsmen in Japan. 【How to wear】 Align the belt with the waist position, pass the ribbon through the hole, and squeeze it according to your own waist size. Adjust both strings so that they are the same length in front of the waist, and tie them with a ribbon tie or whatever you like. 【Examples of outfit combination】 ・Kimono haori and long skirts ・Simple black long dress ・Dress and sneaker for a casual look. ・Long shirt and skinny jeans ・As an accent for a simple setup ・Over a coat or cardigan ・For cosplay costume 【Size】 Waist adjustable from 60cm to 90cm. Width: 9cm Total length (not including ribbon): 90cm Ribbon: 75cm 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：600円（レターパックプラス）→日時指定× 2点 ：760円（ヤマト宅急便/ゆうパック 60サイズ）→日時指定可◎ 3点以上 ：1100円（ヤマト宅急便/ゆうパック 80サイズ〜）→日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） ・クリックポスト 185円→日時指定×

【商品説明】 アンティークの着物帯から作成したサッシュベルト。 ユニセックスでご着用いただけます。 コーディネートのアクセントに◎ 巻いて結ぶだけで気軽に和の雰囲気をコーデに取り入れられます。 季節を問わず一年中ご使用いただけます。 ベルトは1本の帯から数本のみの作成となります。 生地の裁断箇所によってパターン（柄）が異なるため、同じ帯から作成したものでも全く同じデザインは1本もなく、全て1点ものとなります。 ※お届けした商品が掲載画像とはパターンの位置や内容が異なるものがありますが、商品自体の仕様の相違には該当いたしません。予めご了承ください。 ★リメイク商品は国内の縫製工房にて着物の縫製のプロの職人さんが1点1点丁寧に手作業で仕立てています★ 【サイズ】 ウエスト60cm~90cmまで調節可能 幅：9cm 全長（リボン部分を含まない）：90cm リボン部分：75cm 【着用方法】 ウエストの位置にベルトを合わせ、ホールに紐を通し、ご自身のウエストのサイズに合わせて絞ります。ウエストの前の位置で両方の紐が同じ長さになるように調整し、リボン結び等お好きな結び方で結んでください。 【コーデイメージ】 ▼コーデ特集ページはこちら https://sites.google.com/view/haoriyaetowa/model/belt ・羽織とロングスカートに合わせた和洋折衷コーデ ・黒のシンプルなロングワンピースに合わせてモードな雰囲気に ・ふんわりしたワンピースとスニーカーに合わせて ・ロングシャツとスキニーデニム ・シンプルなセットアップのアクセントとして ・コートやカーディガンの上からも ・ドレスや舞台衣装、コスプレ、和装に合わせて 和洋問わず様々なコーデに取り入れてご自由にお楽しみいただけます。 【状態】 <A> ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 【Item description】 This is a sash belt made by an antique kimono obi. You can easily take Japanese Kimono atmosphere into your outfit just by tying it. You don't need to learn how to wear kimono. Only a few belts can be created from one Kimono obi, and the pattern differs depending on where the fabric is cut, so even if the belts are made from the same Kimono obi, there is no one with the same design. You can wear it all the season. ★ Remake items are tailored by professional kimono sewn craftsmen in Japan. 【How to wear】 Align the belt with the waist position, pass the ribbon through the hole, and squeeze it according to your own waist size. Adjust both strings so that they are the same length in front of the waist, and tie them with a ribbon tie or whatever you like. 【Examples of outfit combination】 ・Kimono haori and long skirts ・Simple black long dress ・Dress and sneaker for a casual look. ・Long shirt and skinny jeans ・As an accent for a simple setup ・Over a coat or cardigan ・For cosplay costume 【Size】 Waist adjustable from 60cm to 90cm. Width: 9cm Total length (not including ribbon): 90cm Ribbon: 75cm 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）→日時指定× 2点 ：760円（ヤマト宅急便/ゆうパック 60サイズ）→日時指定可◎ 3点以上 ：1030円（ヤマト宅急便/ゆうパック 80サイズ〜）→日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） クリックポスト 185円→日時指定×

【商品説明】 アンティークの着物帯から作成したサッシュベルト。 ユニセックスでご着用いただけます。 コーディネートのアクセントに◎ 巻いて結ぶだけで気軽に和の雰囲気をコーデに取り入れられます。 季節を問わず一年中ご使用いただけます。 ベルトは1本の帯から数本のみの作成となります。 生地の裁断箇所によってパターン（柄）が異なるため、同じ帯から作成したものでも全く同じデザインは1本もなく、全て1点ものとなります。 ※お届けした商品が掲載画像とはパターンの位置や内容が異なるものがありますが、商品自体の仕様の相違には該当いたしません。予めご了承ください。 ★リメイク商品は国内の縫製工房にて着物の縫製のプロの職人さんが1点1点丁寧に手作業で仕立てています★ 【サイズ】 ウエスト60cm~90cmまで調節可能 幅：9cm 全長（リボン部分を含まない）：90cm リボン部分：75cm 【着用方法】 ウエストの位置にベルトを合わせ、ホールに紐を通し、ご自身のウエストのサイズに合わせて絞ります。ウエストの前の位置で両方の紐が同じ長さになるように調整し、リボン結び等お好きな結び方で結んでください。 【コーデイメージ】 ▼コーデ特集ページはこちら https://sites.google.com/view/haoriyaetowa/model/belt ・羽織とロングスカートに合わせた和洋折衷コーデ ・黒のシンプルなロングワンピースに合わせてモードな雰囲気に ・ふんわりしたワンピースとスニーカーに合わせて ・ロングシャツとスキニーデニム ・シンプルなセットアップのアクセントとして ・コートやカーディガンの上からも ・ドレスや舞台衣装、コスプレ、和装に合わせて 和洋問わず様々なコーデに取り入れてご自由にお楽しみいただけます。 【状態】 <A> ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 【Item description】 This is a sash belt made by an antique kimono obi. You can easily take Japanese Kimono atmosphere into your outfit just by tying it. You don't need to learn how to wear kimono. Only a few belts can be created from one Kimono obi, and the pattern differs depending on where the fabric is cut, so even if the belts are made from the same Kimono obi, there is no one with the same design. You can wear it all the season. ★ Remake items are tailored by professional kimono sewn craftsmen in Japan. 【How to wear】 Align the belt with the waist position, pass the ribbon through the hole, and squeeze it according to your own waist size. Adjust both strings so that they are the same length in front of the waist, and tie them with a ribbon tie or whatever you like. 【Examples of outfit combination】 ・Kimono haori and long skirts ・Simple black long dress ・Dress and sneaker for a casual look. ・Long shirt and skinny jeans ・As an accent for a simple setup ・Over a coat or cardigan ・For cosplay costume 【Size】 Waist adjustable from 60cm to 90cm. Width: 9cm Total length (not including ribbon): 90cm Ribbon: 75cm 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）→日時指定× 2点 ：760円（ヤマト宅急便/ゆうパック 60サイズ）→日時指定可◎ 3点以上 ：1030円（ヤマト宅急便/ゆうパック 80サイズ〜）→日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） クリックポスト 185円→日時指定×

【商品説明】 日本の伝統的な素材である『畳縁』を用いて作ったベルト。 巻いて結ぶだけで気軽に和の雰囲気をコーデに取り入れられます。 大切な方へのプレゼントや外国の方へのお土産にもおすすめです♪ ■畳縁とは・・・ 畳の長辺に縫い付けられた布を畳縁(たたみべり)と言います。 畳表の角の摩耗を防ぎ、敷き合わせの隙間をしめる役割があります。 国内シェアの約8割は岡山県の児島（デニムでも有名な児島）です。 元来畳表を保護する役割があるため、畳縁には高い耐久性があります。 ＜商品の特徴＞ ・裏地をつけているのでリバーシブルでも着用できます。（裏返せはシンプルな黒のベルトに！） ・ユニセックスでご利用いただけます。 ・畳縁は軽くて丈夫な織物なので長くお使いいただけます。 ・生地はリユース/ヴィンテージ品ではなく新しい生地を使用しています。 ・当店のオリジナル商品は国内の縫製工房にて縫製のプロの職人さんが1点1点丁寧に手作業で製作しています。 【着用方法】 ウエストの位置にベルトを合わせ、ホールに紐を通し、ご自身のウエストのサイズに合わせて絞ります。ウエストの前の位置で両方の紐が同じ長さになるように調整し、リボン結び等お好きな結び方で結んでください。 【おすすめコーデ】 ・羽織と袴パンツに合わせた和洋折衷コーデ ・ふんわりしたワンピースとスニーカーに合わせて ・黒のシンプルなロングワンピースに合わせて和モードな雰囲気に ・ロングシャツとスキニーデニム ・シンプルなセットアップのアクセントとして ・コートやカーディガンの上からも ・ドレスや舞台衣装、コスプレ、和装に合わせて 和洋問わず様々なコーデに取り入れてご自由にお楽しみいただけます。 https://sites.google.com/view/haoriyaetowa/tatami?authuser=0 畳縁ベルトを使った様々なコーディネートをご紹介しています。ぜひご覧ください。 【サイズ】 ウエスト60cm~90cmまで調節可能 幅：7.5cm 全長（リボン部分を含まない）：90cm リボン部分：75cm 【取り扱い注意】 ・水分と熱に弱いので【洗濯不可】【アイロン不可】です。 汚れが付着した場合、乾いた布などで拭き取るようにしてください。 ・また、紫外線等により色落ち、色焼けする場合があります。 【Item description】 A Belt made from Traditional Japanese Tatami Edge. Experience the charm of Japan with this unique belt crafted from traditional tatami edge. Simply tie it for an effortless touch of Japanese style to any outfit. Key Features: Reversible: It has a lining so it can be worn reversibly. (When turned inside out, it can be used as a simple black belt!) Durable: Made from strong and lightweight tatami edge, ensuring long-lasting wear. Handmade in Japan: Each belt is meticulously handcrafted by skilled artisans in Japan. Versatile: Perfect for both men and women, and makes a great gift or souvenir. About Tatami Edge: Tatami edge is a durable fabric sewn along the long edges of tatami mats to protect the corners and create a seamless finish. Known for its strength and durability, it's often produced in Kojima, Japan – the same city famous for denim. How to wear: Align the belt with the waist position, pass the ribbon through the hole, and squeeze it according to your own waist size. Adjust both strings so that they are the same length in front of the waist, and tie them with a ribbon tie or whatever you like. Size: Adjustable waist: 60-90cm Width: 7.5cm Total length (excluding ribbon): 90cm Ribbon length: 75cm Styling Tips: ・Pair with a haori and hakama pants. ・Add a touch of Japanese flair to a simple dress or two-piece sets. ・Tie it over a coat or cardigan. ・Also perfect for cosplay, stage costumes, and traditional kimono styles. Care Instructions: Please don't wash or iron. Wipe clean with a dry cloth. Colors may fade or discolor when exposed to sunlight. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）→日時指定× 2点 ：760円（ヤマト宅急便/ゆうパック 60サイズ）→日時指定可◎ 3点以上 ：1030円（ヤマト宅急便/ゆうパック 80サイズ〜）→日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） クリックポスト 185円→日時指定×

【商品説明】 日本の伝統的な素材である『畳縁』を用いて作ったベルト。 巻いて結ぶだけで気軽に和の雰囲気をコーデに取り入れられます。 大切な方へのプレゼントや外国の方へのお土産にもおすすめです♪ ■畳縁とは・・・ 畳の長辺に縫い付けられた布を畳縁(たたみべり)と言います。 畳表の角の摩耗を防ぎ、敷き合わせの隙間をしめる役割があります。 国内シェアの約8割は岡山県の児島（デニムでも有名な児島）です。 元来畳表を保護する役割があるため、畳縁には高い耐久性があります。 ＜商品の特徴＞ ・裏地をつけているのでリバーシブルでも着用できます。（裏返せはシンプルな黒のベルトに！） ・ユニセックスでご利用いただけます。 ・畳縁は軽くて丈夫な織物なので長くお使いいただけます。 ・生地はリユース/ヴィンテージ品ではなく新しい生地を使用しています。 ・当店のオリジナル商品は国内の縫製工房にて縫製のプロの職人さんが1点1点丁寧に手作業で製作しています。 【着用方法】 ウエストの位置にベルトを合わせ、ホールに紐を通し、ご自身のウエストのサイズに合わせて絞ります。ウエストの前の位置で両方の紐が同じ長さになるように調整し、リボン結び等お好きな結び方で結んでください。 【おすすめコーデ】 ・羽織と袴パンツに合わせた和洋折衷コーデ ・ふんわりしたワンピースとスニーカーに合わせて ・黒のシンプルなロングワンピースに合わせて和モードな雰囲気に ・ロングシャツとスキニーデニム ・シンプルなセットアップのアクセントとして ・コートやカーディガンの上からも ・ドレスや舞台衣装、コスプレ、和装に合わせて 和洋問わず様々なコーデに取り入れてご自由にお楽しみいただけます。 https://sites.google.com/view/haoriyaetowa/tatami?authuser=0 畳縁ベルトを使った様々なコーディネートをご紹介しています。ぜひご覧ください。 【サイズ】 ウエスト60cm~90cmまで調節可能 幅：7.5cm 全長（リボン部分を含まない）：90cm リボン部分：75cm 【取り扱い注意】 ・水分と熱に弱いので【洗濯不可】【アイロン不可】です。 汚れが付着した場合、乾いた布などで拭き取るようにしてください。 ・また、紫外線等により色落ち、色焼けする場合があります。 【Item description】 A Belt made from Traditional Japanese Tatami Edge. Experience the charm of Japan with this unique belt crafted from traditional tatami edge. Simply tie it for an effortless touch of Japanese style to any outfit. Key Features: Reversible: It has a lining so it can be worn reversibly. (When turned inside out, it can be used as a simple black belt!) Durable: Made from strong and lightweight tatami edge, ensuring long-lasting wear. Handmade in Japan: Each belt is meticulously handcrafted by skilled artisans in Japan. Versatile: Perfect for both men and women, and makes a great gift or souvenir. About Tatami Edge: Tatami edge is a durable fabric sewn along the long edges of tatami mats to protect the corners and create a seamless finish. Known for its strength and durability, it's often produced in Kojima, Japan – the same city famous for denim. How to wear: Align the belt with the waist position, pass the ribbon through the hole, and squeeze it according to your own waist size. Adjust both strings so that they are the same length in front of the waist, and tie them with a ribbon tie or whatever you like. Size: Adjustable waist: 60-90cm Width: 7.5cm Total length (excluding ribbon): 90cm Ribbon length: 75cm Styling Tips: ・Pair with a haori and hakama pants. ・Add a touch of Japanese flair to a simple dress or two-piece sets. ・Tie it over a coat or cardigan. ・Also perfect for cosplay, stage costumes, and traditional kimono styles. Care Instructions: Please don't wash or iron. Wipe clean with a dry cloth. Colors may fade or discolor when exposed to sunlight. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）→日時指定× 2点 ：760円（ヤマト宅急便/ゆうパック 60サイズ）→日時指定可◎ 3点以上 ：1030円（ヤマト宅急便/ゆうパック 80サイズ〜）→日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） クリックポスト 185円→日時指定×

【商品説明】 日本の伝統的な素材である『畳縁』を用いて作ったベルト。 巻いて結ぶだけで気軽に和の雰囲気をコーデに取り入れられます。 大切な方へのプレゼントや外国の方へのお土産にもおすすめです♪ ■畳縁とは・・・ 畳の長辺に縫い付けられた布を畳縁(たたみべり)と言います。 畳表の角の摩耗を防ぎ、敷き合わせの隙間をしめる役割があります。 国内シェアの約8割は岡山県の児島（デニムでも有名な児島）です。 元来畳表を保護する役割があるため、畳縁には高い耐久性があります。 ＜商品の特徴＞ ・裏地をつけているのでリバーシブルでも着用できます。（裏返せはシンプルな黒のベルトに！） ・ユニセックスでご利用いただけます。 ・畳縁は軽くて丈夫な織物なので長くお使いいただけます。 ・生地はリユース/ヴィンテージ品ではなく新しい生地を使用しています。 ・当店のオリジナル商品は国内の縫製工房にて縫製のプロの職人さんが1点1点丁寧に手作業で製作しています。 【着用方法】 ウエストの位置にベルトを合わせ、ホールに紐を通し、ご自身のウエストのサイズに合わせて絞ります。ウエストの前の位置で両方の紐が同じ長さになるように調整し、リボン結び等お好きな結び方で結んでください。 【おすすめコーデ】 ・羽織と袴パンツに合わせた和洋折衷コーデ ・ふんわりしたワンピースとスニーカーに合わせて ・黒のシンプルなロングワンピースに合わせて和モードな雰囲気に ・ロングシャツとスキニーデニム ・シンプルなセットアップのアクセントとして ・コートやカーディガンの上からも ・ドレスや舞台衣装、コスプレ、和装に合わせて 和洋問わず様々なコーデに取り入れてご自由にお楽しみいただけます。 https://sites.google.com/view/haoriyaetowa/tatami?authuser=0 畳縁ベルトを使った様々なコーディネートをご紹介しています。ぜひご覧ください。 【サイズ】 ウエスト60cm~90cmまで調節可能 幅：7.5cm 全長（リボン部分を含まない）：90cm リボン部分：75cm 【取り扱い注意】 ・水分と熱に弱いので【洗濯不可】【アイロン不可】です。 汚れが付着した場合、乾いた布などで拭き取るようにしてください。 ・また、紫外線等により色落ち、色焼けする場合があります。 【Item description】 A Belt made from Traditional Japanese Tatami Edge. Experience the charm of Japan with this unique belt crafted from traditional tatami edge. Simply tie it for an effortless touch of Japanese style to any outfit. Key Features: Reversible: It has a lining so it can be worn reversibly. (When turned inside out, it can be used as a simple black belt!) Durable: Made from strong and lightweight tatami edge, ensuring long-lasting wear. Handmade in Japan: Each belt is meticulously handcrafted by skilled artisans in Japan. Versatile: Perfect for both men and women, and makes a great gift or souvenir. About Tatami Edge: Tatami edge is a durable fabric sewn along the long edges of tatami mats to protect the corners and create a seamless finish. Known for its strength and durability, it's often produced in Kojima, Japan – the same city famous for denim. How to wear: Align the belt with the waist position, pass the ribbon through the hole, and squeeze it according to your own waist size. Adjust both strings so that they are the same length in front of the waist, and tie them with a ribbon tie or whatever you like. Size: Adjustable waist: 60-90cm Width: 7.5cm Total length (excluding ribbon): 90cm Ribbon length: 75cm Styling Tips: ・Pair with a haori and hakama pants. ・Add a touch of Japanese flair to a simple dress or two-piece sets. ・Tie it over a coat or cardigan. ・Also perfect for cosplay, stage costumes, and traditional kimono styles. Care Instructions: Please don't wash or iron. Wipe clean with a dry cloth. Colors may fade or discolor when exposed to sunlight. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）→日時指定× 2点 ：760円（ヤマト宅急便/ゆうパック 60サイズ）→日時指定可◎ 3点以上 ：1030円（ヤマト宅急便/ゆうパック 80サイズ〜）→日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） クリックポスト 185円→日時指定×

【商品説明】 日本の伝統的な素材である『畳縁』を用いて作ったベルト。 巻いて結ぶだけで気軽に和の雰囲気をコーデに取り入れられます。 大切な方へのプレゼントや外国の方へのお土産にもおすすめです♪ ■畳縁とは・・・ 畳の長辺に縫い付けられた布を畳縁(たたみべり)と言います。 畳表の角の摩耗を防ぎ、敷き合わせの隙間をしめる役割があります。 国内シェアの約8割は岡山県の児島（デニムでも有名な児島）です。 元来畳表を保護する役割があるため、畳縁には高い耐久性があります。 ＜商品の特徴＞ ・裏地をつけているのでリバーシブルでも着用できます。（裏返せはシンプルな黒のベルトに！） ・ユニセックスでご利用いただけます。 ・畳縁は軽くて丈夫な織物なので長くお使いいただけます。 ・生地はリユース/ヴィンテージ品ではなく新しい生地を使用しています。 ・当店のオリジナル商品は国内の縫製工房にて縫製のプロの職人さんが1点1点丁寧に手作業で製作しています。 【着用方法】 ウエストの位置にベルトを合わせ、ホールに紐を通し、ご自身のウエストのサイズに合わせて絞ります。ウエストの前の位置で両方の紐が同じ長さになるように調整し、リボン結び等お好きな結び方で結んでください。 【おすすめコーデ】 ・羽織と袴パンツに合わせた和洋折衷コーデ ・ふんわりしたワンピースとスニーカーに合わせて ・黒のシンプルなロングワンピースに合わせて和モードな雰囲気に ・ロングシャツとスキニーデニム ・シンプルなセットアップのアクセントとして ・コートやカーディガンの上からも ・ドレスや舞台衣装、コスプレ、和装に合わせて 和洋問わず様々なコーデに取り入れてご自由にお楽しみいただけます。 https://sites.google.com/view/haoriyaetowa/tatami?authuser=0 畳縁ベルトを使った様々なコーディネートをご紹介しています。ぜひご覧ください。 【サイズ】 ウエスト60cm~90cmまで調節可能 幅：7.5cm 全長（リボン部分を含まない）：90cm リボン部分：75cm 【取り扱い注意】 ・水分と熱に弱いので【洗濯不可】【アイロン不可】です。 汚れが付着した場合、乾いた布などで拭き取るようにしてください。 ・また、紫外線等により色落ち、色焼けする場合があります。 【Item description】 A Belt made from Traditional Japanese Tatami Edge. Experience the charm of Japan with this unique belt crafted from traditional tatami edge. Simply tie it for an effortless touch of Japanese style to any outfit. Key Features: Reversible: It has a lining so it can be worn reversibly. (When turned inside out, it can be used as a simple black belt!) Durable: Made from strong and lightweight tatami edge, ensuring long-lasting wear. Handmade in Japan: Each belt is meticulously handcrafted by skilled artisans in Japan. Versatile: Perfect for both men and women, and makes a great gift or souvenir. About Tatami Edge: Tatami edge is a durable fabric sewn along the long edges of tatami mats to protect the corners and create a seamless finish. Known for its strength and durability, it's often produced in Kojima, Japan – the same city famous for denim. How to wear: Align the belt with the waist position, pass the ribbon through the hole, and squeeze it according to your own waist size. Adjust both strings so that they are the same length in front of the waist, and tie them with a ribbon tie or whatever you like. Size: Adjustable waist: 60-90cm Width: 7.5cm Total length (excluding ribbon): 90cm Ribbon length: 75cm Styling Tips: ・Pair with a haori and hakama pants. ・Add a touch of Japanese flair to a simple dress or two-piece sets. ・Tie it over a coat or cardigan. ・Also perfect for cosplay, stage costumes, and traditional kimono styles. Care Instructions: Please don't wash or iron. Wipe clean with a dry cloth. Colors may fade or discolor when exposed to sunlight. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）→日時指定× 2点 ：760円（ヤマト宅急便/ゆうパック 60サイズ）→日時指定可◎ 3点以上 ：1030円（ヤマト宅急便/ゆうパック 80サイズ〜）→日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） クリックポスト 185円→日時指定×

　 【商品説明】 アンティークの着物帯から作成したサッシュベルト。 ユニセックスでご着用いただけます。 コーディネートのアクセントに◎ 巻いて結ぶだけで気軽に和の雰囲気をコーデに取り入れられます。 季節を問わず一年中ご使用いただけます。 ベルトは1本の帯から数本のみの作成となります。 生地の裁断箇所によってパターン（柄）が異なるため、同じ帯から作成したものでも全く同じデザインは1本もなく、全て1点ものとなります。 ※お届けした商品が掲載画像とはパターンの位置や内容が異なるものがありますが、商品自体の仕様の相違には該当いたしません。予めご了承ください。 ★リメイク商品は国内の縫製工房にて着物の縫製のプロの職人さんが1点1点丁寧に手作業で仕立てています★ 【サイズ】 ウエスト60cm~90cmまで調節可能 幅：9cm 全長（リボン部分を含まない）：90cm リボン部分：75cm 【着用方法】 ウエストの位置にベルトを合わせ、ホールに紐を通し、ご自身のウエストのサイズに合わせて絞ります。ウエストの前の位置で両方の紐が同じ長さになるように調整し、リボン結び等お好きな結び方で結んでください。 【コーデイメージ】 ▼コーデ特集ページはこちら https://sites.google.com/view/haoriyaetowa/Obiremake→authuser=0 ・羽織とロングスカートに合わせた和洋折衷コーデ ・黒のシンプルなロングワンピースに合わせてモードな雰囲気に ・ふんわりしたワンピースとスニーカーに合わせて ・ロングシャツとスキニーデニム ・シンプルなセットアップのアクセントとして ・コートやカーディガンの上からも ・ドレスや舞台衣装、コスプレ、和装に合わせて 和洋問わず様々なコーデに取り入れてご自由にお楽しみいただけます。 【状態】 <A> ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 【Item description】 This is a sash belt made by an antique kimono obi. You can easily take Japanese Kimono atmosphere into your outfit just by tying it. You don't need to learn how to wear kimono. Only a few belts can be created from one Kimono obi, and the pattern differs depending on where the fabric is cut, so even if the belts are made from the same Kimono obi, there is no one with the same design. You can wear it all the season. ★ Remake items are tailored by professional kimono sewn craftsmen in Japan. 【How to wear】 Align the belt with the waist position, pass the ribbon through the hole, and squeeze it according to your own waist size. Adjust both strings so that they are the same length in front of the waist, and tie them with a ribbon tie or whatever you like. 【Examples of outfit combination】 ・Kimono haori and long skirts ・Simple black long dress ・Dress and sneaker for a casual look. ・Long shirt and skinny jeans ・As an accent for a simple setup ・Over a coat or cardigan ・For cosplay costume 【Size】 Waist adjustable from 60cm to 90cm. Width: 9cm Total length (not including ribbon): 90cm Ribbon: 75cm 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing.

　 【商品説明】 アンティークの着物帯から作成したサッシュベルト。 ユニセックスでご着用いただけます。 コーディネートのアクセントに◎ 巻いて結ぶだけで気軽に和の雰囲気をコーデに取り入れられます。 季節を問わず一年中ご使用いただけます。 ベルトは1本の帯から数本のみの作成となります。 生地の裁断箇所によってパターン（柄）が異なるため、同じ帯から作成したものでも全く同じデザインは1本もなく、全て1点ものとなります。 ※お届けした商品が掲載画像とはパターンの位置や内容が異なるものがありますが、商品自体の仕様の相違には該当いたしません。予めご了承ください。 ★リメイク商品は国内の縫製工房にて着物の縫製のプロの職人さんが1点1点丁寧に手作業で仕立てています★ 【サイズ】 ウエスト60cm~90cmまで調節可能 幅：9cm 全長（リボン部分を含まない）：90cm リボン部分：75cm 【着用方法】 ウエストの位置にベルトを合わせ、ホールに紐を通し、ご自身のウエストのサイズに合わせて絞ります。ウエストの前の位置で両方の紐が同じ長さになるように調整し、リボン結び等お好きな結び方で結んでください。 【コーデイメージ】 ▼コーデ特集ページはこちら https://sites.google.com/view/haoriyaetowa/Obiremake→authuser=0 ・羽織とロングスカートに合わせた和洋折衷コーデ ・黒のシンプルなロングワンピースに合わせてモードな雰囲気に ・ふんわりしたワンピースとスニーカーに合わせて ・ロングシャツとスキニーデニム ・シンプルなセットアップのアクセントとして ・コートやカーディガンの上からも ・ドレスや舞台衣装、コスプレ、和装に合わせて 和洋問わず様々なコーデに取り入れてご自由にお楽しみいただけます。 【状態】 <A> ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 【Item description】 This is a sash belt made by an antique kimono obi. You can easily take Japanese Kimono atmosphere into your outfit just by tying it. You don't need to learn how to wear kimono. Only a few belts can be created from one Kimono obi, and the pattern differs depending on where the fabric is cut, so even if the belts are made from the same Kimono obi, there is no one with the same design. You can wear it all the season. ★ Remake items are tailored by professional kimono sewn craftsmen in Japan. 【How to wear】 Align the belt with the waist position, pass the ribbon through the hole, and squeeze it according to your own waist size. Adjust both strings so that they are the same length in front of the waist, and tie them with a ribbon tie or whatever you like. 【Examples of outfit combination】 ・Kimono haori and long skirts ・Simple black long dress ・Dress and sneaker for a casual look. ・Long shirt and skinny jeans ・As an accent for a simple setup ・Over a coat or cardigan ・For cosplay costume 【Size】 Waist adjustable from 60cm to 90cm. Width: 9cm Total length (not including ribbon): 90cm Ribbon: 75cm 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：600円（レターパックプラス）→日時指定× 2点 ：760円（ヤマト宅急便/ゆうパック 60サイズ）→日時指定可◎ 3点以上 ：1100円（ヤマト宅急便/ゆうパック 80サイズ〜）→日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） ・クリックポスト 185円→日時指定×

【商品説明】 アンティークの着物帯から作成したサッシュベルト。 ユニセックスでご着用いただけます。 コーディネートのアクセントに◎ 巻いて結ぶだけで気軽に和の雰囲気をコーデに取り入れられます。 季節を問わず一年中ご使用いただけます。 ベルトは1本の帯から数本のみの作成となります。 生地の裁断箇所によってパターン（柄）が異なるため、同じ帯から作成したものでも全く同じデザインは1本もなく、全て1点ものとなります。 ※お届けした商品が掲載画像とはパターンの位置や内容が異なるものがありますが、商品自体の仕様の相違には該当いたしません。予めご了承ください。 ★リメイク商品は国内の縫製工房にて着物の縫製のプロの職人さんが1点1点丁寧に手作業で仕立てています★ 【サイズ】 ウエスト60cm~90cmまで調節可能 幅：9cm 全長（リボン部分を含まない）：90cm リボン部分：75cm 【着用方法】 ウエストの位置にベルトを合わせ、ホールに紐を通し、ご自身のウエストのサイズに合わせて絞ります。ウエストの前の位置で両方の紐が同じ長さになるように調整し、リボン結び等お好きな結び方で結んでください。 【コーデイメージ】 ▼コーデ特集ページはこちら https://sites.google.com/view/haoriyaetowa/model/belt ・羽織とロングスカートに合わせた和洋折衷コーデ ・黒のシンプルなロングワンピースに合わせてモードな雰囲気に ・ふんわりしたワンピースとスニーカーに合わせて ・ロングシャツとスキニーデニム ・シンプルなセットアップのアクセントとして ・コートやカーディガンの上からも ・ドレスや舞台衣装、コスプレ、和装に合わせて 和洋問わず様々なコーデに取り入れてご自由にお楽しみいただけます。 【状態】 <A> ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 【Item description】 This is a sash belt made by an antique kimono obi. You can easily take Japanese Kimono atmosphere into your outfit just by tying it. You don't need to learn how to wear kimono. Only a few belts can be created from one Kimono obi, and the pattern differs depending on where the fabric is cut, so even if the belts are made from the same Kimono obi, there is no one with the same design. You can wear it all the season. ★ Remake items are tailored by professional kimono sewn craftsmen in Japan. 【How to wear】 Align the belt with the waist position, pass the ribbon through the hole, and squeeze it according to your own waist size. Adjust both strings so that they are the same length in front of the waist, and tie them with a ribbon tie or whatever you like. 【Examples of outfit combination】 ・Kimono haori and long skirts ・Simple black long dress ・Dress and sneaker for a casual look. ・Long shirt and skinny jeans ・As an accent for a simple setup ・Over a coat or cardigan ・For cosplay costume 【Size】 Waist adjustable from 60cm to 90cm. Width: 9cm Total length (not including ribbon): 90cm Ribbon: 75cm 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）→日時指定× 2点 ：760円（ヤマト宅急便/ゆうパック 60サイズ）→日時指定可◎ 3点以上 ：1030円（ヤマト宅急便/ゆうパック 80サイズ〜）→日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） クリックポスト 185円→日時指定×

【商品説明】 アンティークの着物帯から作成したサッシュベルト。 ユニセックスでご着用いただけます。 コーディネートのアクセントに◎ 巻いて結ぶだけで気軽に和の雰囲気をコーデに取り入れられます。 季節を問わず一年中ご使用いただけます。 ベルトは1本の帯から数本のみの作成となります。 生地の裁断箇所によってパターン（柄）が異なるため、同じ帯から作成したものでも全く同じデザインは1本もなく、全て1点ものとなります。 ※お届けした商品が掲載画像とはパターンの位置や内容が異なるものがありますが、商品自体の仕様の相違には該当いたしません。予めご了承ください。 ★リメイク商品は国内の縫製工房にて着物の縫製のプロの職人さんが1点1点丁寧に手作業で仕立てています★ 【サイズ】 ウエスト60cm~90cmまで調節可能 幅：9cm 全長（リボン部分を含まない）：90cm リボン部分：75cm 【着用方法】 ウエストの位置にベルトを合わせ、ホールに紐を通し、ご自身のウエストのサイズに合わせて絞ります。ウエストの前の位置で両方の紐が同じ長さになるように調整し、リボン結び等お好きな結び方で結んでください。 【コーデイメージ】 ▼コーデ特集ページはこちら https://sites.google.com/view/haoriyaetowa/model/belt ・羽織とロングスカートに合わせた和洋折衷コーデ ・黒のシンプルなロングワンピースに合わせてモードな雰囲気に ・ふんわりしたワンピースとスニーカーに合わせて ・ロングシャツとスキニーデニム ・シンプルなセットアップのアクセントとして ・コートやカーディガンの上からも ・ドレスや舞台衣装、コスプレ、和装に合わせて 和洋問わず様々なコーデに取り入れてご自由にお楽しみいただけます。 【状態】 <A> ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 【Item description】 This is a sash belt made by an antique kimono obi. You can easily take Japanese Kimono atmosphere into your outfit just by tying it. You don't need to learn how to wear kimono. Only a few belts can be created from one Kimono obi, and the pattern differs depending on where the fabric is cut, so even if the belts are made from the same Kimono obi, there is no one with the same design. You can wear it all the season. ★ Remake items are tailored by professional kimono sewn craftsmen in Japan. 【How to wear】 Align the belt with the waist position, pass the ribbon through the hole, and squeeze it according to your own waist size. Adjust both strings so that they are the same length in front of the waist, and tie them with a ribbon tie or whatever you like. 【Examples of outfit combination】 ・Kimono haori and long skirts ・Simple black long dress ・Dress and sneaker for a casual look. ・Long shirt and skinny jeans ・As an accent for a simple setup ・Over a coat or cardigan ・For cosplay costume 【Size】 Waist adjustable from 60cm to 90cm. Width: 9cm Total length (not including ribbon): 90cm Ribbon: 75cm 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）→日時指定× 2点 ：760円（ヤマト宅急便/ゆうパック 60サイズ）→日時指定可◎ 3点以上 ：1030円（ヤマト宅急便/ゆうパック 80サイズ〜）→日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） クリックポスト 185円→日時指定×

【商品説明】 日本の伝統的な素材である『畳縁』を用いて作ったベルト。 巻いて結ぶだけで気軽に和の雰囲気をコーデに取り入れられます。 大切な方へのプレゼントや外国の方へのお土産にもおすすめです♪ ■畳縁とは・・・ 畳の長辺に縫い付けられた布を畳縁(たたみべり)と言います。 畳表の角の摩耗を防ぎ、敷き合わせの隙間をしめる役割があります。 国内シェアの約8割は岡山県の児島（デニムでも有名な児島）です。 元来畳表を保護する役割があるため、畳縁には高い耐久性があります。 ＜商品の特徴＞ ・裏地をつけているのでリバーシブルでも着用できます。（裏返せはシンプルな黒のベルトに！） ・ユニセックスでご利用いただけます。 ・畳縁は軽くて丈夫な織物なので長くお使いいただけます。 ・生地はリユース/ヴィンテージ品ではなく新しい生地を使用しています。 ・当店のオリジナル商品は国内の縫製工房にて縫製のプロの職人さんが1点1点丁寧に手作業で製作しています。 【着用方法】 ウエストの位置にベルトを合わせ、ホールに紐を通し、ご自身のウエストのサイズに合わせて絞ります。ウエストの前の位置で両方の紐が同じ長さになるように調整し、リボン結び等お好きな結び方で結んでください。 【おすすめコーデ】 ・羽織と袴パンツに合わせた和洋折衷コーデ ・ふんわりしたワンピースとスニーカーに合わせて ・黒のシンプルなロングワンピースに合わせて和モードな雰囲気に ・ロングシャツとスキニーデニム ・シンプルなセットアップのアクセントとして ・コートやカーディガンの上からも ・ドレスや舞台衣装、コスプレ、和装に合わせて 和洋問わず様々なコーデに取り入れてご自由にお楽しみいただけます。 https://sites.google.com/view/haoriyaetowa/tatami?authuser=0 畳縁ベルトを使った様々なコーディネートをご紹介しています。ぜひご覧ください。 【サイズ】 ウエスト60cm~90cmまで調節可能 幅：7.5cm 全長（リボン部分を含まない）：90cm リボン部分：75cm 【取り扱い注意】 ・水分と熱に弱いので【洗濯不可】【アイロン不可】です。 汚れが付着した場合、乾いた布などで拭き取るようにしてください。 ・また、紫外線等により色落ち、色焼けする場合があります。 【Item description】 A Belt made from Traditional Japanese Tatami Edge. Experience the charm of Japan with this unique belt crafted from traditional tatami edge. Simply tie it for an effortless touch of Japanese style to any outfit. Key Features: Reversible: It has a lining so it can be worn reversibly. (When turned inside out, it can be used as a simple black belt!) Durable: Made from strong and lightweight tatami edge, ensuring long-lasting wear. Handmade in Japan: Each belt is meticulously handcrafted by skilled artisans in Japan. Versatile: Perfect for both men and women, and makes a great gift or souvenir. About Tatami Edge: Tatami edge is a durable fabric sewn along the long edges of tatami mats to protect the corners and create a seamless finish. Known for its strength and durability, it's often produced in Kojima, Japan – the same city famous for denim. How to wear: Align the belt with the waist position, pass the ribbon through the hole, and squeeze it according to your own waist size. Adjust both strings so that they are the same length in front of the waist, and tie them with a ribbon tie or whatever you like. Size: Adjustable waist: 60-90cm Width: 7.5cm Total length (excluding ribbon): 90cm Ribbon length: 75cm Styling Tips: ・Pair with a haori and hakama pants. ・Add a touch of Japanese flair to a simple dress or two-piece sets. ・Tie it over a coat or cardigan. ・Also perfect for cosplay, stage costumes, and traditional kimono styles. Care Instructions: Please don't wash or iron. Wipe clean with a dry cloth. Colors may fade or discolor when exposed to sunlight. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）→日時指定× 2点 ：760円（ヤマト宅急便/ゆうパック 60サイズ）→日時指定可◎ 3点以上 ：1030円（ヤマト宅急便/ゆうパック 80サイズ〜）→日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） クリックポスト 185円→日時指定×

　 【商品説明】 アンティークの着物帯から作成したサッシュベルト。 ユニセックスでご着用いただけます。 コーディネートのアクセントに◎ 巻いて結ぶだけで気軽に和の雰囲気をコーデに取り入れられます。 季節を問わず一年中ご使用いただけます。 ベルトは1本の帯から数本のみの作成となります。 生地の裁断箇所によってパターン（柄）が異なるため、同じ帯から作成したものでも全く同じデザインは1本もなく、全て1点ものとなります。 ※お届けした商品が掲載画像とはパターンの位置や内容が異なるものがありますが、商品自体の仕様の相違には該当いたしません。予めご了承ください。 ★リメイク商品は国内の縫製工房にて着物の縫製のプロの職人さんが1点1点丁寧に手作業で仕立てています★ 【サイズ】 ウエスト60cm~90cmまで調節可能 幅：9cm 全長（リボン部分を含まない）：90cm リボン部分：75cm 【着用方法】 ウエストの位置にベルトを合わせ、ホールに紐を通し、ご自身のウエストのサイズに合わせて絞ります。ウエストの前の位置で両方の紐が同じ長さになるように調整し、リボン結び等お好きな結び方で結んでください。 【コーデイメージ】 ▼コーデ特集ページはこちら https://sites.google.com/view/haoriyaetowa/Obiremake→authuser=0 ・羽織とロングスカートに合わせた和洋折衷コーデ ・黒のシンプルなロングワンピースに合わせてモードな雰囲気に ・ふんわりしたワンピースとスニーカーに合わせて ・ロングシャツとスキニーデニム ・シンプルなセットアップのアクセントとして ・コートやカーディガンの上からも ・ドレスや舞台衣装、コスプレ、和装に合わせて 和洋問わず様々なコーデに取り入れてご自由にお楽しみいただけます。 【状態】 <A> ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 【Item description】 This is a sash belt made by an antique kimono obi. You can easily take Japanese Kimono atmosphere into your outfit just by tying it. You don't need to learn how to wear kimono. Only a few belts can be created from one Kimono obi, and the pattern differs depending on where the fabric is cut, so even if the belts are made from the same Kimono obi, there is no one with the same design. You can wear it all the season. ★ Remake items are tailored by professional kimono sewn craftsmen in Japan. 【How to wear】 Align the belt with the waist position, pass the ribbon through the hole, and squeeze it according to your own waist size. Adjust both strings so that they are the same length in front of the waist, and tie them with a ribbon tie or whatever you like. 【Examples of outfit combination】 ・Kimono haori and long skirts ・Simple black long dress ・Dress and sneaker for a casual look. ・Long shirt and skinny jeans ・As an accent for a simple setup ・Over a coat or cardigan ・For cosplay costume 【Size】 Waist adjustable from 60cm to 90cm. Width: 9cm Total length (not including ribbon): 90cm Ribbon: 75cm 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：600円（レターパックプラス）→日時指定× 2点 ：760円（ヤマト宅急便/ゆうパック 60サイズ）→日時指定可◎ 3点以上 ：1100円（ヤマト宅急便/ゆうパック 80サイズ〜）→日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） ・クリックポスト 185円→日時指定×

　 【商品説明】 アンティークの着物帯から作成したサッシュベルト。 ユニセックスでご着用いただけます。 コーディネートのアクセントに◎ 巻いて結ぶだけで気軽に和の雰囲気をコーデに取り入れられます。 季節を問わず一年中ご使用いただけます。 ベルトは1本の帯から数本のみの作成となります。 生地の裁断箇所によってパターン（柄）が異なるため、同じ帯から作成したものでも全く同じデザインは1本もなく、全て1点ものとなります。 ※お届けした商品が掲載画像とはパターンの位置や内容が異なるものがありますが、商品自体の仕様の相違には該当いたしません。予めご了承ください。 ★リメイク商品は国内の縫製工房にて着物の縫製のプロの職人さんが1点1点丁寧に手作業で仕立てています★ 【サイズ】 ウエスト60cm~90cmまで調節可能 幅：9cm 全長（リボン部分を含まない）：90cm リボン部分：75cm 【着用方法】 ウエストの位置にベルトを合わせ、ホールに紐を通し、ご自身のウエストのサイズに合わせて絞ります。ウエストの前の位置で両方の紐が同じ長さになるように調整し、リボン結び等お好きな結び方で結んでください。 【コーデイメージ】 ▼コーデ特集ページはこちら https://sites.google.com/view/haoriyaetowa/Obiremake→authuser=0 ・羽織とロングスカートに合わせた和洋折衷コーデ ・黒のシンプルなロングワンピースに合わせてモードな雰囲気に ・ふんわりしたワンピースとスニーカーに合わせて ・ロングシャツとスキニーデニム ・シンプルなセットアップのアクセントとして ・コートやカーディガンの上からも ・ドレスや舞台衣装、コスプレ、和装に合わせて 和洋問わず様々なコーデに取り入れてご自由にお楽しみいただけます。 【状態】 <A> ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 【Item description】 This is a sash belt made by an antique kimono obi. You can easily take Japanese Kimono atmosphere into your outfit just by tying it. You don't need to learn how to wear kimono. Only a few belts can be created from one Kimono obi, and the pattern differs depending on where the fabric is cut, so even if the belts are made from the same Kimono obi, there is no one with the same design. You can wear it all the season. ★ Remake items are tailored by professional kimono sewn craftsmen in Japan. 【How to wear】 Align the belt with the waist position, pass the ribbon through the hole, and squeeze it according to your own waist size. Adjust both strings so that they are the same length in front of the waist, and tie them with a ribbon tie or whatever you like. 【Examples of outfit combination】 ・Kimono haori and long skirts ・Simple black long dress ・Dress and sneaker for a casual look. ・Long shirt and skinny jeans ・As an accent for a simple setup ・Over a coat or cardigan ・For cosplay costume 【Size】 Waist adjustable from 60cm to 90cm. Width: 9cm Total length (not including ribbon): 90cm Ribbon: 75cm 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：600円（レターパックプラス）→日時指定× 2点 ：760円（ヤマト宅急便/ゆうパック 60サイズ）→日時指定可◎ 3点以上 ：1100円（ヤマト宅急便/ゆうパック 80サイズ〜）→日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） ・クリックポスト 185円→日時指定×

【商品説明】 アンティークの着物帯から作成したサッシュベルト。 ユニセックスでご着用いただけます。 コーディネートのアクセントに◎ 巻いて結ぶだけで気軽に和の雰囲気をコーデに取り入れられます。 季節を問わず一年中ご使用いただけます。 ベルトは1本の帯から数本のみの作成となります。 生地の裁断箇所によってパターン（柄）が異なるため、同じ帯から作成したものでも全く同じデザインは1本もなく、全て1点ものとなります。 ※お届けした商品が掲載画像とはパターンの位置や内容が異なるものがありますが、商品自体の仕様の相違には該当いたしません。予めご了承ください。 ★リメイク商品は国内の縫製工房にて着物の縫製のプロの職人さんが1点1点丁寧に手作業で仕立てています★ 【サイズ】 ウエスト60cm~90cmまで調節可能 幅：9cm 全長（リボン部分を含まない）：90cm リボン部分：75cm 【着用方法】 ウエストの位置にベルトを合わせ、ホールに紐を通し、ご自身のウエストのサイズに合わせて絞ります。ウエストの前の位置で両方の紐が同じ長さになるように調整し、リボン結び等お好きな結び方で結んでください。 【コーデイメージ】 ▼コーデ特集ページはこちら https://sites.google.com/view/haoriyaetowa/model/belt ・羽織とロングスカートに合わせた和洋折衷コーデ ・黒のシンプルなロングワンピースに合わせてモードな雰囲気に ・ふんわりしたワンピースとスニーカーに合わせて ・ロングシャツとスキニーデニム ・シンプルなセットアップのアクセントとして ・コートやカーディガンの上からも ・ドレスや舞台衣装、コスプレ、和装に合わせて 和洋問わず様々なコーデに取り入れてご自由にお楽しみいただけます。 【状態】 <A> ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 【Item description】 This is a sash belt made by an antique kimono obi. You can easily take Japanese Kimono atmosphere into your outfit just by tying it. You don't need to learn how to wear kimono. Only a few belts can be created from one Kimono obi, and the pattern differs depending on where the fabric is cut, so even if the belts are made from the same Kimono obi, there is no one with the same design. You can wear it all the season. ★ Remake items are tailored by professional kimono sewn craftsmen in Japan. 【How to wear】 Align the belt with the waist position, pass the ribbon through the hole, and squeeze it according to your own waist size. Adjust both strings so that they are the same length in front of the waist, and tie them with a ribbon tie or whatever you like. 【Examples of outfit combination】 ・Kimono haori and long skirts ・Simple black long dress ・Dress and sneaker for a casual look. ・Long shirt and skinny jeans ・As an accent for a simple setup ・Over a coat or cardigan ・For cosplay costume 【Size】 Waist adjustable from 60cm to 90cm. Width: 9cm Total length (not including ribbon): 90cm Ribbon: 75cm 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）→日時指定× 2点 ：760円（ヤマト宅急便/ゆうパック 60サイズ）→日時指定可◎ 3点以上 ：1030円（ヤマト宅急便/ゆうパック 80サイズ〜）→日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） クリックポスト 185円→日時指定×

【商品説明】 アンティークの着物帯から作成したサッシュベルト。 ユニセックスでご着用いただけます。 コーディネートのアクセントに◎ 巻いて結ぶだけで気軽に和の雰囲気をコーデに取り入れられます。 季節を問わず一年中ご使用いただけます。 ベルトは1本の帯から数本のみの作成となります。 生地の裁断箇所によってパターン（柄）が異なるため、同じ帯から作成したものでも全く同じデザインは1本もなく、全て1点ものとなります。 ※お届けした商品が掲載画像とはパターンの位置や内容が異なるものがありますが、商品自体の仕様の相違には該当いたしません。予めご了承ください。 ★リメイク商品は国内の縫製工房にて着物の縫製のプロの職人さんが1点1点丁寧に手作業で仕立てています★ 【サイズ】 ウエスト60cm~90cmまで調節可能 幅：15cm 全長（リボン部分を含まない）：90cm リボン部分：75cm 【着用方法】 ウエストの位置にベルトを合わせ、ホールに紐を通し、ご自身のウエストのサイズに合わせて絞ります。ウエストの前の位置で両方の紐が同じ長さになるように調整し、リボン結び等お好きな結び方で結んでください。 【コーデイメージ】 ▼コーデ特集ページはこちら https://sites.google.com/view/haoriyaetowa/model/belt ・羽織とロングスカートに合わせた和洋折衷コーデ ・黒のシンプルなロングワンピースに合わせてモードな雰囲気に ・ふんわりしたワンピースとスニーカーに合わせて ・ロングシャツとスキニーデニム ・シンプルなセットアップのアクセントとして ・コートやカーディガンの上からも ・ドレスや舞台衣装、コスプレ、和装に合わせて 和洋問わず様々なコーデに取り入れてご自由にお楽しみいただけます。 【状態】 <A> ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 【Item description】 This is a sash belt made by an antique kimono obi. You can easily take Japanese Kimono atmosphere into your outfit just by tying it. You don't need to learn how to wear kimono. Only a few belts can be created from one Kimono obi, and the pattern differs depending on where the fabric is cut, so even if the belts are made from the same Kimono obi, there is no one with the same design. You can wear it all the season. ★ Remake items are tailored by professional kimono sewn craftsmen in Japan. 【How to wear】 Align the belt with the waist position, pass the ribbon through the hole, and squeeze it according to your own waist size. Adjust both strings so that they are the same length in front of the waist, and tie them with a ribbon tie or whatever you like. 【Examples of outfit combination】 ・Kimono haori and long skirts ・Simple black long dress ・Dress and sneaker for a casual look. ・Long shirt and skinny jeans ・As an accent for a simple setup ・Over a coat or cardigan ・For cosplay costume 【Size】 Waist adjustable from 60cm to 90cm. Width: 9cm Total length (not including ribbon): 90cm Ribbon: 75cm 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）→日時指定× 2点 ：760円（ヤマト宅急便/ゆうパック 60サイズ）→日時指定可◎ 3点以上 ：1030円（ヤマト宅急便/ゆうパック 80サイズ〜）→日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） クリックポスト 185円→日時指定×

　 【商品説明】 アンティークの着物帯から作成したサッシュベルト。 ユニセックスでご着用いただけます。 コーディネートのアクセントに◎ 巻いて結ぶだけで気軽に和の雰囲気をコーデに取り入れられます。 季節を問わず一年中ご使用いただけます。 ベルトは1本の帯から数本のみの作成となります。 生地の裁断箇所によってパターン（柄）が異なるため、同じ帯から作成したものでも全く同じデザインは1本もなく、全て1点ものとなります。 ※お届けした商品が掲載画像とはパターンの位置や内容が異なるものがありますが、商品自体の仕様の相違には該当いたしません。予めご了承ください。 ★リメイク商品は国内の縫製工房にて着物の縫製のプロの職人さんが1点1点丁寧に手作業で仕立てています★ 【サイズ】 ウエスト60cm~90cmまで調節可能 幅：15cm 全長（リボン部分を含まない）：90cm リボン部分：75cm 【着用方法】 ウエストの位置にベルトを合わせ、ホールに紐を通し、ご自身のウエストのサイズに合わせて絞ります。ウエストの前の位置で両方の紐が同じ長さになるように調整し、リボン結び等お好きな結び方で結んでください。 【コーデイメージ】 ▼コーデ特集ページはこちら https://sites.google.com/view/haoriyaetowa/Obiremake→authuser=0 ・羽織とロングスカートに合わせた和洋折衷コーデ ・黒のシンプルなロングワンピースに合わせてモードな雰囲気に ・ふんわりしたワンピースとスニーカーに合わせて ・ロングシャツとスキニーデニム ・シンプルなセットアップのアクセントとして ・コートやカーディガンの上からも ・ドレスや舞台衣装、コスプレ、和装に合わせて 和洋問わず様々なコーデに取り入れてご自由にお楽しみいただけます。 【状態】 <A> ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 【Item description】 This is a sash belt made by an antique kimono obi. You can easily take Japanese Kimono atmosphere into your outfit just by tying it. You don't need to learn how to wear kimono. Only a few belts can be created from one Kimono obi, and the pattern differs depending on where the fabric is cut, so even if the belts are made from the same Kimono obi, there is no one with the same design. You can wear it all the season. ★ Remake items are tailored by professional kimono sewn craftsmen in Japan. 【How to wear】 Align the belt with the waist position, pass the ribbon through the hole, and squeeze it according to your own waist size. Adjust both strings so that they are the same length in front of the waist, and tie them with a ribbon tie or whatever you like. 【Examples of outfit combination】 ・Kimono haori and long skirts ・Simple black long dress ・Dress and sneaker for a casual look. ・Long shirt and skinny jeans ・As an accent for a simple setup ・Over a coat or cardigan ・For cosplay costume 【Size】 Waist adjustable from 60cm to 90cm. Width: 9cm Total length (not including ribbon): 90cm Ribbon: 75cm 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing.