【商品説明】 アンティークの浴衣をリメイクして仕立てた、世界にひとつだけの二部式浴衣セット。 上下が分かれたセパレートタイプで、簡単に着用でき着崩れしにくいのが魅力です。 下は巻きスカートのように腰に巻くだけ、上は作務衣のように内側と外側の2か所の紐を結ぶ仕様です。 さっと着られて動きやすく、気軽に和の装いを楽しめます。 ※帯は付属しておりません。お手持ちのお好きな帯やベルトと合わせてお楽しみください。 懐かしさもあるレトロでかわいい柄のみ厳選して使用しています。 すべて一点もの。同じ柄の再販はございません。 一点一点、国内の工房にてプロが丁寧にリメイクしています。 夏祭りや花火大会はもちろん、室内イベントや撮影用にもおすすめ。 誰ともかぶらない、自分だけの特別な一着をお探しの方へ。 【サイズ】 size：free 身丈：55cm 裄丈：61cm 袖丈：41cm 巻きスカート総丈：83cm ★丈の目安 ・83cm丈：身長150〜160cm前後の方におすすめ ・93cm丈：身長160〜170cm前後の方におすすめ ※着用位置や体型、お好みにより印象は異なります。 【素材】 綿 【身八つ口】 あり 【状態】 <A>特筆すべき汚れなどなく、状態の良い商品です。 ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 This unique 2-piece yukata set is made by remaking an antique yukata—each one is truly one of a kind. With a separate top and bottom, it’s easy to wear and stays neatly in place without coming undone. The bottom piece wraps around the waist like a skirt, while the top ties at two points—inside and outside—similar to a traditional samue jacket. It’s quick to put on, comfortable to move in, and lets you enjoy the charm of Japanese style with ease. Please note: An obi (belt) is not included. Please pair it with your favorite belt or sash. We carefully select only retro and charming patterns with a nostalgic feel. All items are one of a kind and will not be restocked in the same fabric. Each piece is skillfully remade by professionals at a workshop in Japan. Perfect not only for summer festivals and fireworks, but also for indoor events and photoshoots. Ideal for those looking for a special, one-of-a-kind outfit that no one else has. 【Size】 Body length: 55 cm Sleeve length: 61 cm Sleeve width: 41 cm Skirt length：83cm 【Fabric】 cotton 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）▶日時指定不可 2点 ：900円（ヤマト宅急便 60サイズ）▶日時指定可◎ 3点以上 ：1100円（ヤマト宅急便 80サイズ〜）▶日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） ・クリックポスト 185円▶日時指定不可

【商品説明】 アンティークの浴衣をリメイクして仕立てた、世界にひとつだけの二部式浴衣セット。 上下が分かれたセパレートタイプで、簡単に着用でき着崩れしにくいのが魅力です。 下は巻きスカートのように腰に巻くだけ、上は作務衣のように内側と外側の2か所の紐を結ぶ仕様です。 さっと着られて動きやすく、気軽に和の装いを楽しめます。 ※帯は付属しておりません。お手持ちのお好きな帯やベルトと合わせてお楽しみください。 懐かしさもあるレトロでかわいい柄のみ厳選して使用しています。 すべて一点もの。同じ柄の再販はございません。 一点一点、国内の工房にてプロが丁寧にリメイクしています。 夏祭りや花火大会はもちろん、室内イベントや撮影用にもおすすめ。 誰ともかぶらない、自分だけの特別な一着をお探しの方へ。 【サイズ】 size：free 身丈：55cm 裄丈：65cm 袖丈：49cm 巻きスカート総丈：93cm ★丈の目安 ・83cm丈：身長150〜160cm前後の方におすすめ ・93cm丈：身長160〜170cm前後の方におすすめ ※着用位置や体型、お好みにより印象は異なります。 【素材】 綿 【身八つ口】 あり 【状態】 <A>特筆すべき汚れなどなく、状態の良い商品です。 ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 This unique 2-piece yukata set is made by remaking an antique yukata—each one is truly one of a kind. With a separate top and bottom, it’s easy to wear and stays neatly in place without coming undone. The bottom piece wraps around the waist like a skirt, while the top ties at two points—inside and outside—similar to a traditional samue jacket. It’s quick to put on, comfortable to move in, and lets you enjoy the charm of Japanese style with ease. Please note: An obi (belt) is not included. Please pair it with your favorite belt or sash. We carefully select only retro and charming patterns with a nostalgic feel. All items are one of a kind and will not be restocked in the same fabric. Each piece is skillfully remade by professionals at a workshop in Japan. Perfect not only for summer festivals and fireworks, but also for indoor events and photoshoots. Ideal for those looking for a special, one-of-a-kind outfit that no one else has. 【Size】 Body length: 55 cm Sleeve length: 65 cm Sleeve width: 49 cm Skirt length：92cm 【Fabric】 cotton 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）▶日時指定不可 2点 ：900円（ヤマト宅急便 60サイズ）▶日時指定可◎ 3点以上 ：1100円（ヤマト宅急便 80サイズ〜）▶日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） ・クリックポスト 185円▶日時指定不可

【商品説明】 アンティークの浴衣をリメイクして仕立てた、世界にひとつだけの二部式浴衣セット。 上下が分かれたセパレートタイプで、簡単に着用でき着崩れしにくいのが魅力です。 下は巻きスカートのように腰に巻くだけ、上は作務衣のように内側と外側の2か所の紐を結ぶ仕様です。 さっと着られて動きやすく、気軽に和の装いを楽しめます。 ※帯は付属しておりません。お手持ちのお好きな帯やベルトと合わせてお楽しみください。 懐かしさもあるレトロでかわいい柄のみ厳選して使用しています。 すべて一点もの。同じ柄の再販はございません。 一点一点、国内の工房にてプロが丁寧にリメイクしています。 夏祭りや花火大会はもちろん、室内イベントや撮影用にもおすすめ。 誰ともかぶらない、自分だけの特別な一着をお探しの方へ。 【サイズ】 size：free 身丈：55cm 裄丈：62cm 袖丈：46cm 巻きスカート総丈：93cm ★丈の目安 ・83cm丈：身長150〜160cm前後の方におすすめ ・93cm丈：身長160〜170cm前後の方におすすめ ※着用位置や体型、お好みにより印象は異なります。 【素材】 綿 【身八つ口】 あり 【状態】 <A>特筆すべき汚れなどなく、状態の良い商品です。 ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 This unique 2-piece yukata set is made by remaking an antique yukata—each one is truly one of a kind. With a separate top and bottom, it’s easy to wear and stays neatly in place without coming undone. The bottom piece wraps around the waist like a skirt, while the top ties at two points—inside and outside—similar to a traditional samue jacket. It’s quick to put on, comfortable to move in, and lets you enjoy the charm of Japanese style with ease. Please note: An obi (belt) is not included. Please pair it with your favorite belt or sash. We carefully select only retro and charming patterns with a nostalgic feel. All items are one of a kind and will not be restocked in the same fabric. Each piece is skillfully remade by professionals at a workshop in Japan. Perfect not only for summer festivals and fireworks, but also for indoor events and photoshoots. Ideal for those looking for a special, one-of-a-kind outfit that no one else has. 【Size】 Body length: 55 cm Sleeve length: 62 cm Sleeve width: 46 cm Skirt length：93cm 【Fabric】 cotton 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）▶日時指定不可 2点 ：900円（ヤマト宅急便 60サイズ）▶日時指定可◎ 3点以上 ：1100円（ヤマト宅急便 80サイズ〜）▶日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） ・クリックポスト 185円▶日時指定不可

【商品説明】 アンティークの浴衣をリメイクして仕立てた、世界にひとつだけの二部式浴衣セット。 上下が分かれたセパレートタイプで、簡単に着用でき着崩れしにくいのが魅力です。 下は巻きスカートのように腰に巻くだけ、上は作務衣のように内側と外側の2か所の紐を結ぶ仕様です。 さっと着られて動きやすく、気軽に和の装いを楽しめます。 ※帯は付属しておりません。お手持ちのお好きな帯やベルトと合わせてお楽しみください。 懐かしさもあるレトロでかわいい柄のみ厳選して使用しています。 すべて一点もの。同じ柄の再販はございません。 一点一点、国内の工房にてプロが丁寧にリメイクしています。 夏祭りや花火大会はもちろん、室内イベントや撮影用にもおすすめ。 誰ともかぶらない、自分だけの特別な一着をお探しの方へ。 【サイズ】 size：free 身丈：53cm 裄丈：58cm 袖丈：47cm 巻きスカート総丈：93cm ★丈の目安 ・83cm丈：身長150〜160cm前後の方におすすめ ・93cm丈：身長160〜170cm前後の方におすすめ ※着用位置や体型、お好みにより印象は異なります。 【素材】 綿 【身八つ口】 あり 【状態】 <A>特筆すべき汚れなどなく、状態の良い商品です。 ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 This unique 2-piece yukata set is made by remaking an antique yukata—each one is truly one of a kind. With a separate top and bottom, it’s easy to wear and stays neatly in place without coming undone. The bottom piece wraps around the waist like a skirt, while the top ties at two points—inside and outside—similar to a traditional samue jacket. It’s quick to put on, comfortable to move in, and lets you enjoy the charm of Japanese style with ease. Please note: An obi (belt) is not included. Please pair it with your favorite belt or sash. We carefully select only retro and charming patterns with a nostalgic feel. All items are one of a kind and will not be restocked in the same fabric. Each piece is skillfully remade by professionals at a workshop in Japan. Perfect not only for summer festivals and fireworks, but also for indoor events and photoshoots. Ideal for those looking for a special, one-of-a-kind outfit that no one else has. 【Size】 Body length: 53 cm Sleeve length: 58 cm Sleeve width: 47 cm Skirt length：93cm 【Fabric】 cotton 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）▶日時指定不可 2点 ：900円（ヤマト宅急便 60サイズ）▶日時指定可◎ 3点以上 ：1100円（ヤマト宅急便 80サイズ〜）▶日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） ・クリックポスト 185円▶日時指定不可

【商品説明】 アンティークの浴衣をリメイクして仕立てた、世界にひとつだけの二部式浴衣セット。 上下が分かれたセパレートタイプで、簡単に着用でき着崩れしにくいのが魅力です。 下は巻きスカートのように腰に巻くだけ、上は作務衣のように内側と外側の2か所の紐を結ぶ仕様です。 さっと着られて動きやすく、気軽に和の装いを楽しめます。 ※帯は付属しておりません。お手持ちのお好きな帯やベルトと合わせてお楽しみください。 懐かしさもあるレトロでかわいい柄のみ厳選して使用しています。 すべて一点もの。同じ柄の再販はございません。 一点一点、国内の工房にてプロが丁寧にリメイクしています。 夏祭りや花火大会はもちろん、室内イベントや撮影用にもおすすめ。 誰ともかぶらない、自分だけの特別な一着をお探しの方へ。 【サイズ】 size：free 身丈：55cm 裄丈：66cm 袖丈：48cm 巻きスカート総丈：93cm ★丈の目安 ・83cm丈：身長150〜160cm前後の方におすすめ ・93cm丈：身長160〜170cm前後の方におすすめ ※着用位置や体型、お好みにより印象は異なります。 【素材】 綿 【身八つ口】 あり 【状態】 <A>特筆すべき汚れなどなく、状態の良い商品です。 ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 This unique 2-piece yukata set is made by remaking an antique yukata—each one is truly one of a kind. With a separate top and bottom, it’s easy to wear and stays neatly in place without coming undone. The bottom piece wraps around the waist like a skirt, while the top ties at two points—inside and outside—similar to a traditional samue jacket. It’s quick to put on, comfortable to move in, and lets you enjoy the charm of Japanese style with ease. Please note: An obi (belt) is not included. Please pair it with your favorite belt or sash. We carefully select only retro and charming patterns with a nostalgic feel. All items are one of a kind and will not be restocked in the same fabric. Each piece is skillfully remade by professionals at a workshop in Japan. Perfect not only for summer festivals and fireworks, but also for indoor events and photoshoots. Ideal for those looking for a special, one-of-a-kind outfit that no one else has. 【Size】 Body length: 55 cm Sleeve length: 66 cm Sleeve width: 48 cm Skirt length：93cm 【Fabric】 cotton 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）▶日時指定不可 2点 ：900円（ヤマト宅急便 60サイズ）▶日時指定可◎ 3点以上 ：1100円（ヤマト宅急便 80サイズ〜）▶日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） ・クリックポスト 185円▶日時指定不可

【商品説明】 アンティークの浴衣をリメイクして仕立てた、世界にひとつだけの二部式浴衣セット。 上下が分かれたセパレートタイプで、簡単に着用でき着崩れしにくいのが魅力です。 下は巻きスカートのように腰に巻くだけ、上は作務衣のように内側と外側の2か所の紐を結ぶ仕様です。 さっと着られて動きやすく、気軽に和の装いを楽しめます。 ※帯は付属しておりません。お手持ちのお好きな帯やベルトと合わせてお楽しみください。 懐かしさもあるレトロでかわいい柄のみ厳選して使用しています。 すべて一点もの。同じ柄の再販はございません。 一点一点、国内の工房にてプロが丁寧にリメイクしています。 夏祭りや花火大会はもちろん、室内イベントや撮影用にもおすすめ。 誰ともかぶらない、自分だけの特別な一着をお探しの方へ。 【サイズ】 size：free 身丈：55cm 裄丈：62cm 袖丈：46cm 巻きスカート総丈：93cm ★丈の目安 ・83cm丈：身長150〜160cm前後の方におすすめ ・93cm丈：身長160〜170cm前後の方におすすめ ※着用位置や体型、お好みにより印象は異なります。 【素材】 綿 【身八つ口】 あり 【状態】 <A>特筆すべき汚れなどなく、状態の良い商品です。 ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 This unique 2-piece yukata set is made by remaking an antique yukata—each one is truly one of a kind. With a separate top and bottom, it’s easy to wear and stays neatly in place without coming undone. The bottom piece wraps around the waist like a skirt, while the top ties at two points—inside and outside—similar to a traditional samue jacket. It’s quick to put on, comfortable to move in, and lets you enjoy the charm of Japanese style with ease. Please note: An obi (belt) is not included. Please pair it with your favorite belt or sash. We carefully select only retro and charming patterns with a nostalgic feel. All items are one of a kind and will not be restocked in the same fabric. Each piece is skillfully remade by professionals at a workshop in Japan. Perfect not only for summer festivals and fireworks, but also for indoor events and photoshoots. Ideal for those looking for a special, one-of-a-kind outfit that no one else has. 【Size】 Body length: 55 cm Sleeve length: 62 cm Sleeve width: 46 cm Skirt length：93cm 【Fabric】 cotton 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）▶日時指定不可 2点 ：900円（ヤマト宅急便 60サイズ）▶日時指定可◎ 3点以上 ：1100円（ヤマト宅急便 80サイズ〜）▶日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） ・クリックポスト 185円▶日時指定不可

【商品説明】 アンティークの浴衣をリメイクして仕立てた、世界にひとつだけの二部式浴衣セット。 上下が分かれたセパレートタイプで、簡単に着用でき着崩れしにくいのが魅力です。 下は巻きスカートのように腰に巻くだけ、上は作務衣のように内側と外側の2か所の紐を結ぶ仕様です。 さっと着られて動きやすく、気軽に和の装いを楽しめます。 ※帯は付属しておりません。お手持ちのお好きな帯やベルトと合わせてお楽しみください。 懐かしさもあるレトロでかわいい柄のみ厳選して使用しています。 すべて一点もの。同じ柄の再販はございません。 一点一点、国内の工房にてプロが丁寧にリメイクしています。 夏祭りや花火大会はもちろん、室内イベントや撮影用にもおすすめ。 誰ともかぶらない、自分だけの特別な一着をお探しの方へ。 【サイズ】 size：free 身丈：54cm 裄丈：62cm 袖丈：45cm 巻きスカート総丈：83cm ★丈の目安 ・83cm丈：身長150〜160cm前後の方におすすめ ・93cm丈：身長160〜170cm前後の方におすすめ ※着用位置や体型、お好みにより印象は異なります。 【素材】 綿 【身八つ口】 あり 【状態】 <A>特筆すべき汚れなどなく、状態の良い商品です。 ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 This unique 2-piece yukata set is made by remaking an antique yukata—each one is truly one of a kind. With a separate top and bottom, it’s easy to wear and stays neatly in place without coming undone. The bottom piece wraps around the waist like a skirt, while the top ties at two points—inside and outside—similar to a traditional samue jacket. It’s quick to put on, comfortable to move in, and lets you enjoy the charm of Japanese style with ease. Please note: An obi (belt) is not included. Please pair it with your favorite belt or sash. We carefully select only retro and charming patterns with a nostalgic feel. All items are one of a kind and will not be restocked in the same fabric. Each piece is skillfully remade by professionals at a workshop in Japan. Perfect not only for summer festivals and fireworks, but also for indoor events and photoshoots. Ideal for those looking for a special, one-of-a-kind outfit that no one else has. 【Size】 Body length: 54 cm Sleeve length: 62 cm Sleeve width: 45 cm Skirt length：83cm 【Fabric】 cotton 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）▶日時指定不可 2点 ：900円（ヤマト宅急便 60サイズ）▶日時指定可◎ 3点以上 ：1100円（ヤマト宅急便 80サイズ〜）▶日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） ・クリックポスト 185円▶日時指定不可

【商品説明】 アンティークの浴衣をリメイクして仕立てた、世界にひとつだけの二部式浴衣セット。 上下が分かれたセパレートタイプで、簡単に着用でき着崩れしにくいのが魅力です。 下は巻きスカートのように腰に巻くだけ、上は作務衣のように内側と外側の2か所の紐を結ぶ仕様です。 さっと着られて動きやすく、気軽に和の装いを楽しめます。 ※帯は付属しておりません。お手持ちのお好きな帯やベルトと合わせてお楽しみください。 懐かしさもあるレトロでかわいい柄のみ厳選して使用しています。 すべて一点もの。同じ柄の再販はございません。 一点一点、国内の工房にてプロが丁寧にリメイクしています。 夏祭りや花火大会はもちろん、室内イベントや撮影用にもおすすめ。 誰ともかぶらない、自分だけの特別な一着をお探しの方へ。 【サイズ】 size：free 身丈：55cm 裄丈：63cm 袖丈：30cm 巻きスカート総丈：83cm ★丈の目安 ・83cm丈：身長150〜160cm前後の方におすすめ ・93cm丈：身長160〜170cm前後の方におすすめ ※着用位置や体型、お好みにより印象は異なります。 【素材】 綿 【身八つ口】 あり 【状態】 <A>特筆すべき汚れなどなく、状態の良い商品です。 ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 This unique 2-piece yukata set is made by remaking an antique yukata—each one is truly one of a kind. With a separate top and bottom, it’s easy to wear and stays neatly in place without coming undone. The bottom piece wraps around the waist like a skirt, while the top ties at two points—inside and outside—similar to a traditional samue jacket. It’s quick to put on, comfortable to move in, and lets you enjoy the charm of Japanese style with ease. Please note: An obi (belt) is not included. Please pair it with your favorite belt or sash. We carefully select only retro and charming patterns with a nostalgic feel. All items are one of a kind and will not be restocked in the same fabric. Each piece is skillfully remade by professionals at a workshop in Japan. Perfect not only for summer festivals and fireworks, but also for indoor events and photoshoots. Ideal for those looking for a special, one-of-a-kind outfit that no one else has. 【Size】 Body length: 55 cm Sleeve length: 63 cm Sleeve width: 30 cm Skirt length：82cm 【Fabric】 cotton 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）▶日時指定不可 2点 ：900円（ヤマト宅急便 60サイズ）▶日時指定可◎ 3点以上 ：1100円（ヤマト宅急便 80サイズ〜）▶日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） ・クリックポスト 185円▶日時指定不可

【商品説明】 アンティークの浴衣をリメイクして仕立てた、世界にひとつだけの二部式浴衣セット。 上下が分かれたセパレートタイプで、簡単に着用でき着崩れしにくいのが魅力です。 下は巻きスカートのように腰に巻くだけ、上は作務衣のように内側と外側の2か所の紐を結ぶ仕様です。 さっと着られて動きやすく、気軽に和の装いを楽しめます。 ※帯は付属しておりません。お手持ちのお好きな帯やベルトと合わせてお楽しみください。 懐かしさもあるレトロでかわいい柄のみ厳選して使用しています。 すべて一点もの。同じ柄の再販はございません。 一点一点、国内の工房にてプロが丁寧にリメイクしています。 夏祭りや花火大会はもちろん、室内イベントや撮影用にもおすすめ。 誰ともかぶらない、自分だけの特別な一着をお探しの方へ。 【サイズ】 size：free 身丈：54cm 裄丈：63cm 袖丈：46cm 巻きスカート総丈：93cm ★丈の目安 ・83cm丈：身長150〜160cm前後の方におすすめ ・93cm丈：身長160〜170cm前後の方におすすめ ※着用位置や体型、お好みにより印象は異なります。 【素材】 綿 【身八つ口】 あり 【状態】 <A>特筆すべき汚れなどなく、状態の良い商品です。 ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 This unique 2-piece yukata set is made by remaking an antique yukata—each one is truly one of a kind. With a separate top and bottom, it’s easy to wear and stays neatly in place without coming undone. The bottom piece wraps around the waist like a skirt, while the top ties at two points—inside and outside—similar to a traditional samue jacket. It’s quick to put on, comfortable to move in, and lets you enjoy the charm of Japanese style with ease. Please note: An obi (belt) is not included. Please pair it with your favorite belt or sash. We carefully select only retro and charming patterns with a nostalgic feel. All items are one of a kind and will not be restocked in the same fabric. Each piece is skillfully remade by professionals at a workshop in Japan. Perfect not only for summer festivals and fireworks, but also for indoor events and photoshoots. Ideal for those looking for a special, one-of-a-kind outfit that no one else has. 【Size】 Body length: 54 cm Sleeve length: 63 cm Sleeve width: 46 cm Skirt length：94cm 【Fabric】 cotton 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）▶日時指定不可 2点 ：900円（ヤマト宅急便 60サイズ）▶日時指定可◎ 3点以上 ：1100円（ヤマト宅急便 80サイズ〜）▶日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） ・クリックポスト 185円▶日時指定不可

【商品説明】 アンティークの浴衣をリメイクして仕立てた、世界にひとつだけの二部式浴衣セット。 上下が分かれたセパレートタイプで、簡単に着用でき着崩れしにくいのが魅力です。 下は巻きスカートのように腰に巻くだけ、上は作務衣のように内側と外側の2か所の紐を結ぶ仕様です。 さっと着られて動きやすく、気軽に和の装いを楽しめます。 ※帯は付属しておりません。お手持ちのお好きな帯やベルトと合わせてお楽しみください。 懐かしさもあるレトロでかわいい柄のみ厳選して使用しています。 すべて一点もの。同じ柄の再販はございません。 一点一点、国内の工房にてプロが丁寧にリメイクしています。 夏祭りや花火大会はもちろん、室内イベントや撮影用にもおすすめ。 誰ともかぶらない、自分だけの特別な一着をお探しの方へ。 【サイズ】 size：free 身丈：54cm 裄丈：64cm 袖丈：47cm 巻きスカート総丈：93cm ★丈の目安 ・83cm丈：身長150〜160cm前後の方におすすめ ・93cm丈：身長160〜170cm前後の方におすすめ ※着用位置や体型、お好みにより印象は異なります。 【素材】 綿 【身八つ口】 あり 【状態】 <A>特筆すべき汚れなどなく、状態の良い商品です。 ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 This unique 2-piece yukata set is made by remaking an antique yukata—each one is truly one of a kind. With a separate top and bottom, it’s easy to wear and stays neatly in place without coming undone. The bottom piece wraps around the waist like a skirt, while the top ties at two points—inside and outside—similar to a traditional samue jacket. It’s quick to put on, comfortable to move in, and lets you enjoy the charm of Japanese style with ease. Please note: An obi (belt) is not included. Please pair it with your favorite belt or sash. We carefully select only retro and charming patterns with a nostalgic feel. All items are one of a kind and will not be restocked in the same fabric. Each piece is skillfully remade by professionals at a workshop in Japan. Perfect not only for summer festivals and fireworks, but also for indoor events and photoshoots. Ideal for those looking for a special, one-of-a-kind outfit that no one else has. 【Size】 Body length: 54 cm Sleeve length: 64 cm Sleeve width: 47 cm Skirt length：93cm 【Fabric】 cotton 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）▶日時指定不可 2点 ：900円（ヤマト宅急便 60サイズ）▶日時指定可◎ 3点以上 ：1100円（ヤマト宅急便 80サイズ〜）▶日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） ・クリックポスト 185円▶日時指定不可

【商品説明】 アンティークの浴衣をリメイクして仕立てた、世界にひとつだけの二部式浴衣セット。 上下が分かれたセパレートタイプで、簡単に着用でき着崩れしにくいのが魅力です。 下は巻きスカートのように腰に巻くだけ、上は作務衣のように内側と外側の2か所の紐を結ぶ仕様です。 さっと着られて動きやすく、気軽に和の装いを楽しめます。 ※帯は付属しておりません。お手持ちのお好きな帯やベルトと合わせてお楽しみください。 懐かしさもあるレトロでかわいい柄のみ厳選して使用しています。 すべて一点もの。同じ柄の再販はございません。 一点一点、国内の工房にてプロが丁寧にリメイクしています。 夏祭りや花火大会はもちろん、室内イベントや撮影用にもおすすめ。 誰ともかぶらない、自分だけの特別な一着をお探しの方へ。 【サイズ】 size：free 身丈：55cm 裄丈：65cm 袖丈：46cm 巻きスカート総丈：93cm ★丈の目安 ・83cm丈：身長150〜160cm前後の方におすすめ ・93cm丈：身長160〜170cm前後の方におすすめ ※着用位置や体型、お好みにより印象は異なります。 【素材】 綿 【身八つ口】 あり 【状態】 <A>特筆すべき汚れなどなく、状態の良い商品です。 ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 This unique 2-piece yukata set is made by remaking an antique yukata—each one is truly one of a kind. With a separate top and bottom, it’s easy to wear and stays neatly in place without coming undone. The bottom piece wraps around the waist like a skirt, while the top ties at two points—inside and outside—similar to a traditional samue jacket. It’s quick to put on, comfortable to move in, and lets you enjoy the charm of Japanese style with ease. Please note: An obi (belt) is not included. Please pair it with your favorite belt or sash. We carefully select only retro and charming patterns with a nostalgic feel. All items are one of a kind and will not be restocked in the same fabric. Each piece is skillfully remade by professionals at a workshop in Japan. Perfect not only for summer festivals and fireworks, but also for indoor events and photoshoots. Ideal for those looking for a special, one-of-a-kind outfit that no one else has. 【Size】 Body length: 55 cm Sleeve length: 65 cm Sleeve width: 46 cm Skirt length：93cm 【Fabric】 cotton 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）▶日時指定不可 2点 ：900円（ヤマト宅急便 60サイズ）▶日時指定可◎ 3点以上 ：1100円（ヤマト宅急便 80サイズ〜）▶日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） ・クリックポスト 185円▶日時指定不可

【商品説明】 アンティークの浴衣をリメイクして仕立てた、世界にひとつだけの二部式浴衣セット。 上下が分かれたセパレートタイプで、簡単に着用でき着崩れしにくいのが魅力です。 下は巻きスカートのように腰に巻くだけ、上は作務衣のように内側と外側の2か所の紐を結ぶ仕様です。 さっと着られて動きやすく、気軽に和の装いを楽しめます。 ※帯は付属しておりません。お手持ちのお好きな帯やベルトと合わせてお楽しみください。 懐かしさもあるレトロでかわいい柄のみ厳選して使用しています。 すべて一点もの。同じ柄の再販はございません。 一点一点、国内の工房にてプロが丁寧にリメイクしています。 夏祭りや花火大会はもちろん、室内イベントや撮影用にもおすすめ。 誰ともかぶらない、自分だけの特別な一着をお探しの方へ。 【サイズ】 size：free 身丈：55cm 裄丈：65cm 袖丈：46cm 巻きスカート総丈：93cm ★丈の目安 ・83cm丈：身長150〜160cm前後の方におすすめ ・93cm丈：身長160〜170cm前後の方におすすめ ※着用位置や体型、お好みにより印象は異なります。 【素材】 綿 【身八つ口】 あり 【状態】 <A>特筆すべき汚れなどなく、状態の良い商品です。 ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 This unique 2-piece yukata set is made by remaking an antique yukata—each one is truly one of a kind. With a separate top and bottom, it’s easy to wear and stays neatly in place without coming undone. The bottom piece wraps around the waist like a skirt, while the top ties at two points—inside and outside—similar to a traditional samue jacket. It’s quick to put on, comfortable to move in, and lets you enjoy the charm of Japanese style with ease. Please note: An obi (belt) is not included. Please pair it with your favorite belt or sash. We carefully select only retro and charming patterns with a nostalgic feel. All items are one of a kind and will not be restocked in the same fabric. Each piece is skillfully remade by professionals at a workshop in Japan. Perfect not only for summer festivals and fireworks, but also for indoor events and photoshoots. Ideal for those looking for a special, one-of-a-kind outfit that no one else has. 【Size】 Body length: 55 cm Sleeve length: 65 cm Sleeve width: 46 cm Skirt length：93cm 【Fabric】 cotton 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）▶日時指定不可 2点 ：900円（ヤマト宅急便 60サイズ）▶日時指定可◎ 3点以上 ：1100円（ヤマト宅急便 80サイズ〜）▶日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） ・クリックポスト 185円▶日時指定不可

【商品説明】 アンティークの浴衣をリメイクして仕立てた、世界にひとつだけの二部式浴衣セット。 上下が分かれたセパレートタイプで、簡単に着用でき着崩れしにくいのが魅力です。 下は巻きスカートのように腰に巻くだけ、上は作務衣のように内側と外側の2か所の紐を結ぶ仕様です。 さっと着られて動きやすく、気軽に和の装いを楽しめます。 ※帯は付属しておりません。お手持ちのお好きな帯やベルトと合わせてお楽しみください。 懐かしさもあるレトロでかわいい柄のみ厳選して使用しています。 すべて一点もの。同じ柄の再販はございません。 一点一点、国内の工房にてプロが丁寧にリメイクしています。 夏祭りや花火大会はもちろん、室内イベントや撮影用にもおすすめ。 誰ともかぶらない、自分だけの特別な一着をお探しの方へ。 【サイズ】 size：free 身丈：55cm 裄丈：65cm 袖丈：49cm 巻きスカート総丈：93cm ★丈の目安 ・83cm丈：身長150〜160cm前後の方におすすめ ・93cm丈：身長160〜170cm前後の方におすすめ ※着用位置や体型、お好みにより印象は異なります。 【素材】 綿 【身八つ口】 あり 【状態】 <A>特筆すべき汚れなどなく、状態の良い商品です。 ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 This unique 2-piece yukata set is made by remaking an antique yukata—each one is truly one of a kind. With a separate top and bottom, it’s easy to wear and stays neatly in place without coming undone. The bottom piece wraps around the waist like a skirt, while the top ties at two points—inside and outside—similar to a traditional samue jacket. It’s quick to put on, comfortable to move in, and lets you enjoy the charm of Japanese style with ease. Please note: An obi (belt) is not included. Please pair it with your favorite belt or sash. We carefully select only retro and charming patterns with a nostalgic feel. All items are one of a kind and will not be restocked in the same fabric. Each piece is skillfully remade by professionals at a workshop in Japan. Perfect not only for summer festivals and fireworks, but also for indoor events and photoshoots. Ideal for those looking for a special, one-of-a-kind outfit that no one else has. 【Size】 Body length: 55 cm Sleeve length: 65 cm Sleeve width: 49 cm Skirt length：92cm 【Fabric】 cotton 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）▶日時指定不可 2点 ：900円（ヤマト宅急便 60サイズ）▶日時指定可◎ 3点以上 ：1100円（ヤマト宅急便 80サイズ〜）▶日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） ・クリックポスト 185円▶日時指定不可

【商品説明】 アンティークの浴衣をリメイクして仕立てた、世界にひとつだけの二部式浴衣セット。 上下が分かれたセパレートタイプで、簡単に着用でき着崩れしにくいのが魅力です。 下は巻きスカートのように腰に巻くだけ、上は作務衣のように内側と外側の2か所の紐を結ぶ仕様です。 さっと着られて動きやすく、気軽に和の装いを楽しめます。 ※帯は付属しておりません。お手持ちのお好きな帯やベルトと合わせてお楽しみください。 懐かしさもあるレトロでかわいい柄のみ厳選して使用しています。 すべて一点もの。同じ柄の再販はございません。 一点一点、国内の工房にてプロが丁寧にリメイクしています。 夏祭りや花火大会はもちろん、室内イベントや撮影用にもおすすめ。 誰ともかぶらない、自分だけの特別な一着をお探しの方へ。 【サイズ】 size：free 身丈：55cm 裄丈：66cm 袖丈：46cm 巻きスカート総丈：93cm ★丈の目安 ・83cm丈：身長150〜160cm前後の方におすすめ ・93cm丈：身長160〜170cm前後の方におすすめ ※着用位置や体型、お好みにより印象は異なります。 【素材】 綿 【身八つ口】 あり 【状態】 <A>特筆すべき汚れなどなく、状態の良い商品です。 ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 This unique 2-piece yukata set is made by remaking an antique yukata—each one is truly one of a kind. With a separate top and bottom, it’s easy to wear and stays neatly in place without coming undone. The bottom piece wraps around the waist like a skirt, while the top ties at two points—inside and outside—similar to a traditional samue jacket. It’s quick to put on, comfortable to move in, and lets you enjoy the charm of Japanese style with ease. Please note: An obi (belt) is not included. Please pair it with your favorite belt or sash. We carefully select only retro and charming patterns with a nostalgic feel. All items are one of a kind and will not be restocked in the same fabric. Each piece is skillfully remade by professionals at a workshop in Japan. Perfect not only for summer festivals and fireworks, but also for indoor events and photoshoots. Ideal for those looking for a special, one-of-a-kind outfit that no one else has. 【Size】 Body length: 55 cm Sleeve length: 66 cm Sleeve width: 46 cm Skirt length：92cm 【Fabric】 cotton 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）▶日時指定不可 2点 ：900円（ヤマト宅急便 60サイズ）▶日時指定可◎ 3点以上 ：1100円（ヤマト宅急便 80サイズ〜）▶日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） ・クリックポスト 185円▶日時指定不可

【商品説明】 アンティークの浴衣をリメイクして仕立てた、世界にひとつだけの二部式浴衣セット。 上下が分かれたセパレートタイプで、簡単に着用でき着崩れしにくいのが魅力です。 下は巻きスカートのように腰に巻くだけ、上は作務衣のように内側と外側の2か所の紐を結ぶ仕様です。 さっと着られて動きやすく、気軽に和の装いを楽しめます。 ※帯は付属しておりません。お手持ちのお好きな帯やベルトと合わせてお楽しみください。 懐かしさもあるレトロでかわいい柄のみ厳選して使用しています。 すべて一点もの。同じ柄の再販はございません。 一点一点、国内の工房にてプロが丁寧にリメイクしています。 夏祭りや花火大会はもちろん、室内イベントや撮影用にもおすすめ。 誰ともかぶらない、自分だけの特別な一着をお探しの方へ。 【サイズ】 size：free 身丈：53cm 裄丈：65cm 袖丈：47cm 巻きスカート総丈：83cm ★丈の目安 ・83cm丈：身長150〜160cm前後の方におすすめ ・93cm丈：身長160〜170cm前後の方におすすめ ※着用位置や体型、お好みにより印象は異なります。 【素材】 綿 【身八つ口】 あり 【状態】 <A>特筆すべき汚れなどなく、状態の良い商品です。 ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 This unique 2-piece yukata set is made by remaking an antique yukata—each one is truly one of a kind. With a separate top and bottom, it’s easy to wear and stays neatly in place without coming undone. The bottom piece wraps around the waist like a skirt, while the top ties at two points—inside and outside—similar to a traditional samue jacket. It’s quick to put on, comfortable to move in, and lets you enjoy the charm of Japanese style with ease. Please note: An obi (belt) is not included. Please pair it with your favorite belt or sash. We carefully select only retro and charming patterns with a nostalgic feel. All items are one of a kind and will not be restocked in the same fabric. Each piece is skillfully remade by professionals at a workshop in Japan. Perfect not only for summer festivals and fireworks, but also for indoor events and photoshoots. Ideal for those looking for a special, one-of-a-kind outfit that no one else has. 【Size】 Body length: 53 cm Sleeve length: 65 cm Sleeve width: 47 cm Skirt length：83cm 【Fabric】 cotton 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）▶日時指定不可 2点 ：900円（ヤマト宅急便 60サイズ）▶日時指定可◎ 3点以上 ：1100円（ヤマト宅急便 80サイズ〜）▶日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） ・クリックポスト 185円▶日時指定不可

【商品説明】 アンティークの浴衣をリメイクして仕立てた、世界にひとつだけの二部式浴衣セット。 上下が分かれたセパレートタイプで、簡単に着用でき着崩れしにくいのが魅力です。 下は巻きスカートのように腰に巻くだけ、上は作務衣のように内側と外側の2か所の紐を結ぶ仕様です。 さっと着られて動きやすく、気軽に和の装いを楽しめます。 ※帯は付属しておりません。お手持ちのお好きな帯やベルトと合わせてお楽しみください。 懐かしさもあるレトロでかわいい柄のみ厳選して使用しています。 すべて一点もの。同じ柄の再販はございません。 一点一点、国内の工房にてプロが丁寧にリメイクしています。 夏祭りや花火大会はもちろん、室内イベントや撮影用にもおすすめ。 誰ともかぶらない、自分だけの特別な一着をお探しの方へ。 【サイズ】 size：free 身丈：55cm 裄丈：65cm 袖丈：48cm 巻きスカート総丈：93cm ★丈の目安 ・83cm丈：身長150〜160cm前後の方におすすめ ・93cm丈：身長160〜170cm前後の方におすすめ ※着用位置や体型、お好みにより印象は異なります。 【素材】 綿 【身八つ口】 あり 【状態】 <A>特筆すべき汚れなどなく、状態の良い商品です。 ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 This unique 2-piece yukata set is made by remaking an antique yukata—each one is truly one of a kind. With a separate top and bottom, it’s easy to wear and stays neatly in place without coming undone. The bottom piece wraps around the waist like a skirt, while the top ties at two points—inside and outside—similar to a traditional samue jacket. It’s quick to put on, comfortable to move in, and lets you enjoy the charm of Japanese style with ease. Please note: An obi (belt) is not included. Please pair it with your favorite belt or sash. We carefully select only retro and charming patterns with a nostalgic feel. All items are one of a kind and will not be restocked in the same fabric. Each piece is skillfully remade by professionals at a workshop in Japan. Perfect not only for summer festivals and fireworks, but also for indoor events and photoshoots. Ideal for those looking for a special, one-of-a-kind outfit that no one else has. 【Size】 Body length: 55 cm Sleeve length: 65 cm Sleeve width: 48 cm Skirt length：92cm 【Fabric】 cotton 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）▶日時指定不可 2点 ：900円（ヤマト宅急便 60サイズ）▶日時指定可◎ 3点以上 ：1100円（ヤマト宅急便 80サイズ〜）▶日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） ・クリックポスト 185円▶日時指定不可

【商品説明】 アンティークの浴衣をリメイクして仕立てた、世界にひとつだけの二部式浴衣セット。 上下が分かれたセパレートタイプで、簡単に着用でき着崩れしにくいのが魅力です。 下は巻きスカートのように腰に巻くだけ、上は作務衣のように内側と外側の2か所の紐を結ぶ仕様です。 さっと着られて動きやすく、気軽に和の装いを楽しめます。 ※帯は付属しておりません。お手持ちのお好きな帯やベルトと合わせてお楽しみください。 懐かしさもあるレトロでかわいい柄のみ厳選して使用しています。 すべて一点もの。同じ柄の再販はございません。 一点一点、国内の工房にてプロが丁寧にリメイクしています。 夏祭りや花火大会はもちろん、室内イベントや撮影用にもおすすめ。 誰ともかぶらない、自分だけの特別な一着をお探しの方へ。 【サイズ】 size：free 身丈：57cm 裄丈：61cm 袖丈：48cm 巻きスカート総丈：93cm ★丈の目安 ・83cm丈：身長150〜160cm前後の方におすすめ ・93cm丈：身長160〜170cm前後の方におすすめ ※着用位置や体型、お好みにより印象は異なります。 【素材】 綿 【身八つ口】 あり 【状態】 <A>特筆すべき汚れなどなく、状態の良い商品です。 ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 This unique 2-piece yukata set is made by remaking an antique yukata—each one is truly one of a kind. With a separate top and bottom, it’s easy to wear and stays neatly in place without coming undone. The bottom piece wraps around the waist like a skirt, while the top ties at two points—inside and outside—similar to a traditional samue jacket. It’s quick to put on, comfortable to move in, and lets you enjoy the charm of Japanese style with ease. Please note: An obi (belt) is not included. Please pair it with your favorite belt or sash. We carefully select only retro and charming patterns with a nostalgic feel. All items are one of a kind and will not be restocked in the same fabric. Each piece is skillfully remade by professionals at a workshop in Japan. Perfect not only for summer festivals and fireworks, but also for indoor events and photoshoots. Ideal for those looking for a special, one-of-a-kind outfit that no one else has. 【Size】 Body length: 57 cm Sleeve length: 61 cm Sleeve width: 48 cm Skirt length：93cm 【Fabric】 cotton 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）▶日時指定不可 2点 ：900円（ヤマト宅急便 60サイズ）▶日時指定可◎ 3点以上 ：1100円（ヤマト宅急便 80サイズ〜）▶日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） ・クリックポスト 185円▶日時指定不可

【商品説明】 アンティークの浴衣をリメイクして仕立てた、世界にひとつだけの二部式浴衣セット。 上下が分かれたセパレートタイプで、簡単に着用でき着崩れしにくいのが魅力です。 下は巻きスカートのように腰に巻くだけ、上は作務衣のように内側と外側の2か所の紐を結ぶ仕様です。 さっと着られて動きやすく、気軽に和の装いを楽しめます。 ※帯は付属しておりません。お手持ちのお好きな帯やベルトと合わせてお楽しみください。 懐かしさもあるレトロでかわいい柄のみ厳選して使用しています。 すべて一点もの。同じ柄の再販はございません。 一点一点、国内の工房にてプロが丁寧にリメイクしています。 夏祭りや花火大会はもちろん、室内イベントや撮影用にもおすすめ。 誰ともかぶらない、自分だけの特別な一着をお探しの方へ。 【サイズ】 size：free 身丈：54cm 裄丈：68cm 袖丈：46cm 巻きスカート総丈：93cm ★丈の目安 ・83cm丈：身長150〜160cm前後の方におすすめ ・93cm丈：身長160〜170cm前後の方におすすめ ※着用位置や体型、お好みにより印象は異なります。 【素材】 綿 【身八つ口】 あり 【状態】 <A>特筆すべき汚れなどなく、状態の良い商品です。 ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 This unique 2-piece yukata set is made by remaking an antique yukata—each one is truly one of a kind. With a separate top and bottom, it’s easy to wear and stays neatly in place without coming undone. The bottom piece wraps around the waist like a skirt, while the top ties at two points—inside and outside—similar to a traditional samue jacket. It’s quick to put on, comfortable to move in, and lets you enjoy the charm of Japanese style with ease. Please note: An obi (belt) is not included. Please pair it with your favorite belt or sash. We carefully select only retro and charming patterns with a nostalgic feel. All items are one of a kind and will not be restocked in the same fabric. Each piece is skillfully remade by professionals at a workshop in Japan. Perfect not only for summer festivals and fireworks, but also for indoor events and photoshoots. Ideal for those looking for a special, one-of-a-kind outfit that no one else has. 【Size】 Body length: 54 cm Sleeve length: 68 cm Sleeve width: 46 cm Skirt length：93cm 【Fabric】 cotton 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）▶日時指定不可 2点 ：900円（ヤマト宅急便 60サイズ）▶日時指定可◎ 3点以上 ：1100円（ヤマト宅急便 80サイズ〜）▶日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） ・クリックポスト 185円▶日時指定不可

【商品説明】 アンティークの浴衣をリメイクして仕立てた、世界にひとつだけの二部式浴衣セット。 上下が分かれたセパレートタイプで、簡単に着用でき着崩れしにくいのが魅力です。 下は巻きスカートのように腰に巻くだけ、上は作務衣のように内側と外側の2か所の紐を結ぶ仕様です。 さっと着られて動きやすく、気軽に和の装いを楽しめます。 ※帯は付属しておりません。お手持ちのお好きな帯やベルトと合わせてお楽しみください。 懐かしさもあるレトロでかわいい柄のみ厳選して使用しています。 すべて一点もの。同じ柄の再販はございません。 一点一点、国内の工房にてプロが丁寧にリメイクしています。 夏祭りや花火大会はもちろん、室内イベントや撮影用にもおすすめ。 誰ともかぶらない、自分だけの特別な一着をお探しの方へ。 【サイズ】 size：free 身丈：55cm 裄丈：68cm 袖丈：48cm 巻きスカート総丈：93cm ★丈の目安 ・83cm丈：身長150〜160cm前後の方におすすめ ・93cm丈：身長160〜170cm前後の方におすすめ ※着用位置や体型、お好みにより印象は異なります。 【素材】 綿 【身八つ口】 あり 【状態】 <A>特筆すべき汚れなどなく、状態の良い商品です。 ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 This unique 2-piece yukata set is made by remaking an antique yukata—each one is truly one of a kind. With a separate top and bottom, it’s easy to wear and stays neatly in place without coming undone. The bottom piece wraps around the waist like a skirt, while the top ties at two points—inside and outside—similar to a traditional samue jacket. It’s quick to put on, comfortable to move in, and lets you enjoy the charm of Japanese style with ease. Please note: An obi (belt) is not included. Please pair it with your favorite belt or sash. We carefully select only retro and charming patterns with a nostalgic feel. All items are one of a kind and will not be restocked in the same fabric. Each piece is skillfully remade by professionals at a workshop in Japan. Perfect not only for summer festivals and fireworks, but also for indoor events and photoshoots. Ideal for those looking for a special, one-of-a-kind outfit that no one else has. 【Size】 Body length: 55 cm Sleeve length: 68 cm Sleeve width: 48 cm Skirt length：92cm 【Fabric】 cotton 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）▶日時指定不可 2点 ：900円（ヤマト宅急便 60サイズ）▶日時指定可◎ 3点以上 ：1100円（ヤマト宅急便 80サイズ〜）▶日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） ・クリックポスト 185円▶日時指定不可

【商品説明】 アンティークの浴衣をリメイクして仕立てた、世界にひとつだけの二部式浴衣セット。 上下が分かれたセパレートタイプで、簡単に着用でき着崩れしにくいのが魅力です。 下は巻きスカートのように腰に巻くだけ、上は作務衣のように内側と外側の2か所の紐を結ぶ仕様です。 さっと着られて動きやすく、気軽に和の装いを楽しめます。 ※帯は付属しておりません。お手持ちのお好きな帯やベルトと合わせてお楽しみください。 懐かしさもあるレトロでかわいい柄のみ厳選して使用しています。 すべて一点もの。同じ柄の再販はございません。 一点一点、国内の工房にてプロが丁寧にリメイクしています。 夏祭りや花火大会はもちろん、室内イベントや撮影用にもおすすめ。 誰ともかぶらない、自分だけの特別な一着をお探しの方へ。 【サイズ】 size：free 身丈：55cm 裄丈：64cm 袖丈：48cm 巻きスカート総丈：93cm ★丈の目安 ・83cm丈：身長150〜160cm前後の方におすすめ ・93cm丈：身長160〜170cm前後の方におすすめ ※着用位置や体型、お好みにより印象は異なります。 【素材】 綿 【身八つ口】 あり 【状態】 <A>特筆すべき汚れなどなく、状態の良い商品です。 ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 This unique 2-piece yukata set is made by remaking an antique yukata—each one is truly one of a kind. With a separate top and bottom, it’s easy to wear and stays neatly in place without coming undone. The bottom piece wraps around the waist like a skirt, while the top ties at two points—inside and outside—similar to a traditional samue jacket. It’s quick to put on, comfortable to move in, and lets you enjoy the charm of Japanese style with ease. Please note: An obi (belt) is not included. Please pair it with your favorite belt or sash. We carefully select only retro and charming patterns with a nostalgic feel. All items are one of a kind and will not be restocked in the same fabric. Each piece is skillfully remade by professionals at a workshop in Japan. Perfect not only for summer festivals and fireworks, but also for indoor events and photoshoots. Ideal for those looking for a special, one-of-a-kind outfit that no one else has. 【Size】 Body length: 55 cm Sleeve length: 64 cm Sleeve width: 48 cm Skirt length：92cm 【Fabric】 cotton 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）▶日時指定不可 2点 ：900円（ヤマト宅急便 60サイズ）▶日時指定可◎ 3点以上 ：1100円（ヤマト宅急便 80サイズ〜）▶日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） ・クリックポスト 185円▶日時指定不可

【商品説明】 アンティークの浴衣をリメイクして仕立てた、世界にひとつだけの二部式浴衣セット。 上下が分かれたセパレートタイプで、簡単に着用でき着崩れしにくいのが魅力です。 下は巻きスカートのように腰に巻くだけ、上は作務衣のように内側と外側の2か所の紐を結ぶ仕様です。 さっと着られて動きやすく、気軽に和の装いを楽しめます。 ※帯は付属しておりません。お手持ちのお好きな帯やベルトと合わせてお楽しみください。 懐かしさもあるレトロでかわいい柄のみ厳選して使用しています。 すべて一点もの。同じ柄の再販はございません。 一点一点、国内の工房にてプロが丁寧にリメイクしています。 夏祭りや花火大会はもちろん、室内イベントや撮影用にもおすすめ。 誰ともかぶらない、自分だけの特別な一着をお探しの方へ。 【サイズ】 size：free 身丈：56cm 裄丈：61cm 袖丈：48cm 巻きスカート総丈：93cm ★丈の目安 ・83cm丈：身長150〜160cm前後の方におすすめ ・93cm丈：身長160〜170cm前後の方におすすめ ※着用位置や体型、お好みにより印象は異なります。 【素材】 綿 【身八つ口】 あり 【状態】 <A>特筆すべき汚れなどなく、状態の良い商品です。 ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 This unique 2-piece yukata set is made by remaking an antique yukata—each one is truly one of a kind. With a separate top and bottom, it’s easy to wear and stays neatly in place without coming undone. The bottom piece wraps around the waist like a skirt, while the top ties at two points—inside and outside—similar to a traditional samue jacket. It’s quick to put on, comfortable to move in, and lets you enjoy the charm of Japanese style with ease. Please note: An obi (belt) is not included. Please pair it with your favorite belt or sash. We carefully select only retro and charming patterns with a nostalgic feel. All items are one of a kind and will not be restocked in the same fabric. Each piece is skillfully remade by professionals at a workshop in Japan. Perfect not only for summer festivals and fireworks, but also for indoor events and photoshoots. Ideal for those looking for a special, one-of-a-kind outfit that no one else has. 【Size】 Body length: 56 cm Sleeve length: 61 cm Sleeve width: 48 cm Skirt length：93cm 【Fabric】 cotton 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）▶日時指定不可 2点 ：900円（ヤマト宅急便 60サイズ）▶日時指定可◎ 3点以上 ：1100円（ヤマト宅急便 80サイズ〜）▶日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） ・クリックポスト 185円▶日時指定不可

【商品説明】 アンティークの浴衣をリメイクして仕立てた、世界にひとつだけの二部式浴衣セット。 上下が分かれたセパレートタイプで、簡単に着用でき着崩れしにくいのが魅力です。 下は巻きスカートのように腰に巻くだけ、上は作務衣のように内側と外側の2か所の紐を結ぶ仕様です。 さっと着られて動きやすく、気軽に和の装いを楽しめます。 ※帯は付属しておりません。お手持ちのお好きな帯やベルトと合わせてお楽しみください。 懐かしさもあるレトロでかわいい柄のみ厳選して使用しています。 すべて一点もの。同じ柄の再販はございません。 一点一点、国内の工房にてプロが丁寧にリメイクしています。 夏祭りや花火大会はもちろん、室内イベントや撮影用にもおすすめ。 誰ともかぶらない、自分だけの特別な一着をお探しの方へ。 【サイズ】 size：free 身丈：54cm 裄丈：60cm 袖丈：53cm 巻きスカート総丈：83cm ★丈の目安 ・83cm丈：身長150〜160cm前後の方におすすめ ・93cm丈：身長160〜170cm前後の方におすすめ ※着用位置や体型、お好みにより印象は異なります。 【素材】 綿 【身八つ口】 あり 【状態】 <A>特筆すべき汚れなどなく、状態の良い商品です。 ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 This unique 2-piece yukata set is made by remaking an antique yukata—each one is truly one of a kind. With a separate top and bottom, it’s easy to wear and stays neatly in place without coming undone. The bottom piece wraps around the waist like a skirt, while the top ties at two points—inside and outside—similar to a traditional samue jacket. It’s quick to put on, comfortable to move in, and lets you enjoy the charm of Japanese style with ease. Please note: An obi (belt) is not included. Please pair it with your favorite belt or sash. We carefully select only retro and charming patterns with a nostalgic feel. All items are one of a kind and will not be restocked in the same fabric. Each piece is skillfully remade by professionals at a workshop in Japan. Perfect not only for summer festivals and fireworks, but also for indoor events and photoshoots. Ideal for those looking for a special, one-of-a-kind outfit that no one else has. 【Size】 Body length: 54 cm Sleeve length: 60 cm Sleeve width: 53 cm Skirt length：82cm 【Fabric】 cotton 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：500円（レターパックプラス）▶日時指定不可 2点 ：900円（ヤマト宅急便 60サイズ）▶日時指定可◎ 3点以上 ：1100円（ヤマト宅急便 80サイズ〜）▶日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） ・クリックポスト 185円▶日時指定不可

　 ※重要※ 発送業務一時中止のお知らせ【12/13〜12/17】 ▼詳しくはこちらからご確認ください。 　 ★着用イメージはこちら★ https://sites.google.com/view/haoriyaetowa/Yukata→authuser=0 【商品説明】 ＼世界に一点だけのオリジナル／ 頭からすっぽりかぶるだけで着れる浴衣ワンピース これ一枚で着れて、着付けや着崩れの心配なし！ 袖はあえて洋服風に加工せず、さりげなく浴衣らしさを残しています。 また高めの位置でウエストを絞っているため、スタイル良く見せられるデザインです。 ウエスト部分はゴムが入っているため、リボンなしでも可愛いです！ 首元のVネックと裾に入ったスリットですっきりした印象に◎ ロング丈でシンプルなデザインなので年代を問わず着ていただけます。 また、浴衣ならではの通気性の良さで涼しく着ていただけます。 夏祭りや花火大会、夏のお出かけなどに♪ サンダルなどと合わせて、気軽に和をお楽しみください。 ★リメイク商品は国内の縫製工房にて着物の縫製のプロの職人さんが1着1着丁寧に仕立てています。 【サイズ】 身丈：115cm 袖丈：47.5cm 【モデル身長】 167cm 【素材】 綿100% 【身八つ口】 あり 【お洗濯について】 ご家庭で洗濯可能です。 →---------------- 手洗いでさっと洗う ※色落ちすることがあるため、必ず単体で洗い、色落ちを確認してください。 ↓ 絞らず畳んでネットに入れ、30秒程度脱水 ↓ 完全に脱水する前に干すと水分の重みでアイロンいらずになります。 ※乾燥機のご使用はお控えください →---------------- 【状態】 <A> 特筆すべき汚れなどなく、状態の良い商品です。 ※当店では古着のコンディションを以下のランクによって区別して表示しております。 <A> 状態の良好なもの 傷・よごれがない、もしくはわからない程度に少しあるのみで、全体的に状態の良いものです。 <B> 着用感や若干の傷・よごれなどがあるもの 一般的な「古着」と言われる状態です。全体的もしくは一部に傷・よごれ・着用感がございます。 <C> 状態が比較的悪いもの 全体的に傷・よごれ・着用感が目立ちます。 【必ずお読みください】 ・匂いについて 古着着物特有の匂いがある場合がございます。匂いに敏感な方、古着慣れされていない方はトラブル防止のためご購入をお控えくださいませ。 ・商品の状態について 特筆すべきダメージ等が確認される商品については各商品ページに記載致します。 記載のないものは、見栄えを大きく損なうダメージは無く、一般的なヴィンテージコンディションであるものです。 商品掲載前、発送前には商品チェックは行っておりますが、記載以外にも細かな傷や汚れ(表地・裏地)、その他ダメージ箇所がある場合がございます。ヴィンテージ商品の状態は個々人の主観によって異なる場合もあるため、中古衣類の性質をご理解頂くとともに、新品同等の完全な美品をお探しの方、神経質な方はトラブルを避ける為、ご注文をお控えくださいますようお願い申し上げます。 ・返品について ヴィンテージ商品（中古衣類）の返品・返金・交換は承れませんので予めご了承下さいませ。 万が一、商品に記載のない大きなダメージがあるなどの場合は、商品到着後３日以内にご連絡ください。至急対応させて頂きます。３日以降を経過しての商品状態についてのお問い合わせはお受け致しかねますので予めご了承ください。 商品の状態につきまして、ご不安がございます場合はご購入前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 Yukata remake dress 【Item description】 This is Yukata remake dress that you can easily wear just by slipping it over your head. You don't need to worry about how to wearing yukata(kimono)! The sleeves are not intentionally remaked to look like normal clothes, leaving it as it is, yukata-like appearance. This dress is narrow at the waist so it makes dressing skinny. Also it’s an elastic waist, it is cute even without a ribbon! In addition, you can wear it coolly due to the good breathability unique to yukata. Feel free to enjoy it with sandals! ★ Remake items are tailored by professional kimono sewn craftsmen in Japan. 【Size】 Body length:115cm Sleeve width:47.5cm 【Model height】 167cm 【Fabric】 Cotton 【Condition】 <A> * The condition is defined as below. <A> Good condition There are few damages, almost in good condition. <B> Nomal condition There are multiple stains or damages but not so noticeable. <C> Not-so-good condition Stains or damages are noticeable. [Please check followings before purchasing] ・ About the smell of vintage clothing They may have a peculiar smell. If you are sensitive to smells and are not used to wearing second-hand clothes should refrain from purchasing to prevent troubles. ・ About the condition of the item If there are noticeable damages, we describe them on each item page. We inspect items before it is posted and before shipping, but there may be minor damages, stains other than those listed. ・ About returns Please note that we cannot accept returns, refunds or exchanges of vintage items. If there is significant damage not listed on the item page, please contact us within 3 days after arriving. We will respond as soon as possible. If you have any concerns, please feel free to contact us before purchasing. ★配送料金・日時指定について★ ご購入後にお届け日や日時指定等についてお問い合わせいただくことが多くなっております。 日時指定については【通常商品を2点以上】ご購入いただいた場合（ヤマト宅急便での発送となる場合）のみ適用可能となっております。 1点のみのご購入の場合（レターパックでの発送の場合）、またはアクセサリーなどの小物のみをご購入の場合（クリックポストでの発送の場合）には日時指定をいただいてもご希望の日時でのお届けはできませんのでご購入前にあらかじめご確認ください。 詳しくはショッピングガイドをご確認ください。 ▼ショッピングガイド https://haoriyaetowa.theshop.jp/p/00002 ＜配送料金・配送方法＞ ※10,000円以上お買い上げで送料無料 ■通常商品（全国一律） 購入商品数に応じた送料となります。 1点 ：600円（レターパックプラス）→日時指定× 2点 ：760円（ヤマト宅急便/ゆうパック 60サイズ）→日時指定可◎ 3点以上 ：1100円（ヤマト宅急便/ゆうパック 80サイズ〜）→日時指定可◎ ■アクセサリー等の小物（全国一律） ・クリックポスト 185円→日時指定×